Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que ce processus prendra
Vertaling van "que ce processus prendra" in Engels
that this process will take
Mais, soyons réalistes et reconnaissons que ce processus prendra du temps.
However, we must be realistic and acknowledge that this process will take time.
À noter que la pénurie d'auteurs qualifiés de manuels fait que ce processus prendra du temps.
Among others, the lack of qualified textbook authors, does that this process will take time.
Souvenez-vous que ce processus prendra au moins trois semaines, donc respectez votre horaire le plus possible.
Remember that this process will take at least three weeks, so stick firmly to your time schedule.
Si c'est le cas, alors, le nombre de jours que ce processus prendra sera indiqué sur la page reprenant les informations du produit.
If this is the case then the number of days that this process will take will be quoted on the product details page.
Rappelez-vous toujours que ce processus prendra du temps et rester en bonne santé est aussi l'un des objectifs de perdre du poids!
Always remember that this process will take time and stay healthy is also one of the goals of weight loss!
Nous souhaitons, pour notre part, la réduction de ces arsenaux au plus bas niveau possible, mais nous savons que ce processus prendra du temps, beaucoup de temps.
It is our wish that these arsenals should be reduced to the lowest level possible, however we are perfectly aware that this process will take time.
Je suis d'accord sur le fait que ce processus prendra jusqu'à deux ans, entre autres pour recevoir tous les commentaires et les recommandations des autres députés.
I agree that this process will take up to two years, in order to obtain all the comments and recommendations from the other members.
La vérité, cependant, est que l'indépendance budgétaire totale devra commencer au niveau des Etats, ce qui sous-entend que ce processus prendra un long moment avant de se concrétiser.
The reality, however, is that full fiscal independence must start at national level, and thus it can be expected that this process will take some time to complete.
Commentaire: Veuillez noter que ce processus prendra quelques minutes et que vous ne devez pas tenter d'arrêter le processus ou de déconnecter votre appareil à tout moment pendant le processus pour éviter que votre appareil ne soit coincé.
Note: Please note that this process will take a few minutes to complete, and you should not attempt to stop the process or disconnect your device at any time during the process to avoid bricking your device.
Le fait que ce processus prendra des années, a affirmé le sous secrétaire à la Défense for International Security Affairs, Alexander Vershbow, prenant la parole lors des audiences sur la politique de l'administration par Obama pour l'OSCE.
The fact that this process will take years, said Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs, Alexander Vershbow, speaking at hearings on administration policy by Obama for the OSCE.
Mais remarquez que ce processus prendra peut-être beaucoup de temps.
But notice that this process may take longer time to finish.
On prévoit que ce processus prendra un certain nombre d'années.
This process is expected to take a number of years.
Je ne pense pas que ce processus prendra très longtemps.
I don't think this process will be very long.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 66 ms.
