Download for Windows Premium
Publiciteit
que ces aspects devraient

Vertaling van "que ces aspects devraient" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that these aspects should
De nombreux États ont estimé que ces aspects devraient être au cœur de la réflexion sur les armes nucléaires et des efforts mondiaux de désarmement et de non-prolifération nucléaires, et il a été reconnu que la société civile pouvait jouer un rôle de sensibilisation à cet égard.
Many States expressed the view that these aspects should be at the core of the discourse on nuclear weapons and the focus of global nuclear disarmament and non-proliferation efforts, and the role of civil society in raising awareness in this regard was recognized.
Enfin, le CESE estime que ces aspects devraient être examinés à la lumière du nouveau traité.
Finally, the EESC considers that these aspects should be examined in the light of the new treaty.
Reconnaissant que ces aspects devraient être pris en considération par les autorités de gestion, la Commission encouragera cette pratique.
The Commission agrees that these aspects should be addressed by the managing authorities and will promote this practice.
Il est donc impératif que ces aspects devraient être incorporés dans la conception.
It is therefore imperative that these features be incorporated into the design.
Nous croyons que ces aspects devraient être soulignés.
We believe that these should be underscored.
Croyez-vous que ces aspects devraient être examinés?
Do you believe that this should be examined?
Le rapport ne portait pas non plus sur le traitement du poisson et les autres opérations terrestres étant donné que ces aspects devraient être traités de manière uniforme pour tous les produits alimentaires.
The report did not address fish processing and other land-based processes as these aspects should be uniformly dealt with for all food products.
Sa délégation était d'avis que ces aspects devraient être abordés dans le contexte des négociations sur l'AMNA.
In his delegation's view, those aspects should be taken up in the framework of the non-agricultural negotiations.
Elle a cependant reconnu que ces aspects devraient être considérés dans le cadre de l'examen détaillé de la mise en oeuvre de l'ATV.
However, she acknowledged that these aspects would need to be considered in the detailed review of the implementation of the ATC.
L'Institut a exprimé l'avis que ces aspects devraient être pris en considération dans les activités tendant à combattre la criminalité transnationale organisée ainsi que dans les activités de prévention de la délinquance au plan national et les efforts déployés dans ce domaine par les administrations locales.
The Institute was of the view that those themes could be applicable to activities designed to counteract transnational organized crime, and to a range of domestic responsibilities including crime prevention and various local activities.
En réponse à la question de la Chine sur l'exploitation, les langues de travail et le budget, il a indiqué que ces aspects devraient être examinés ultérieurement.
On China's point about operation, working languages and budget - this would have to be discussed subsequently.
Pour conclure, le Secrétariat a dit que ces aspects devraient être examinés, en consultation avec l'auditeur externe, afin de réaliser une évaluation d'ensemble de la situation financière à long terme de l'OMC qui soit la plus exacte possible.
The Secretariat concluded that those aspects should be considered, in consultation with the external auditor, to provide the most appropriate overall assessment of the long term financial situation of the WTO.
Je vais demander à M. Behrend et à Mme Mohamed Ahmed de vous parler de ce qui n'a pas encore été publié du règlement et de ce que ces aspects devraient couvrir.
I will ask Rob and Salma to jump in on the amount or the aspects of regulations that have not yet been published and what these should cover.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.