Vertaling van "que ces processus devraient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that these processes should
Nous croyons que ces processus devraient être harmonieux.
Par conséquent, nous estimons que ces processus devraient s'accompagner de politiques sociales raisonnables et ciblées, tant sur le plan national qu'à l'échelon international.
We believe, therefore, that these processes should be accompanied by reasonable and targeted social policies at both the national and international levels.
Les ministres ont déclaré que ces processus devraient être globaux et couvrir tous les domaines de leurs relations politiques, économiques et commerciales, ainsi que tous les volets de leur coopération, et que les négociations devraient être conclues le plus rapidement possible.
The Ministers stated that these processes should be comprehensive, encompassing all areas of their political, economic, trade and co-operation relations, and that negotiations should be concluded at the earliest possible time.
Il y est stipulé que ces processus devraient être intégralement documentés à toutes les étapes et être accessibles au public aux fins d'examen.
The Draft Principles go on to provide that these processes should be fully documented at all stages and "open to public scrutiny".
Cela ne signifie pas que ces processus devraient être interdits, mais les risques potentiels doivent être bien expliqués avant.
This does not mean that these techniques should be banned, but the potential risks must be well explained before.
Tout en appréciant l'intérêt des réunions consultatives bilatérales et plurilatérales comme moyen de combler certaines divergences, les PMA tenaient à souligner de nouveau que ces processus devraient finalement être intégrés au multilatéralisme, qui était inclusif.
While appreciative of the value of bilateral and plurilateral consultative meetings as a means of closing some of the gaps in the negotiations, the LDCs wished to emphasize again that such processes should eventually be mainstreamed into multilateralism that was inclusive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.