Examples with "que comme un minimum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces objectifs ne sont à envisager que comme un minimum, car les ambitions et les cibles de la politique spectrale se doivent de donner à l'Europe la meilleure capacité et les plus hauts débits au monde.
These objectives must be seen as a minimum and the ambitions and the targets of the spectrum policy must contribute to Europe having the world's best capacity and highest broadband speeds.
Mais, monsieur Fogg, ce laps de quatre-vingts jours n'est calculé que comme un minimum de temps !
"But, Mr. Fogg, eighty days are only the estimate of the least possible time in which the journey can be made."
Mais, monsieur Fogg, ce laps de quatre-vingts jours n'est calculé que comme un minimum de temps!
"But, Mr. Fogg, eighty days are only the estimate of the least possible time in which the journey can be made."
De nombreuses ONG travaillant dans ce domaine nous ont dit que l'estimation de la Commission, qui prévoit un coût annuel de 6,1 milliards d'euros, ne peut être considérée que comme un minimum absolu.
Many of the NGOs working in this field have told us that the Commission's estimate of an annual cost of EUR 6.1 billion can only be considered an absolute minimum.
"Mais, monsieur Fogg, ce laps de quatre-vingts jours n'est calculÇ que comme un minimum de temps!"
But, Mr. Fogg, eighty days are only the estimate of the least possible
Il est fâcheux qu'un quota fixant la représentation des femmes soit perçu comme un maximum plutôt que comme un minimum.
It was an unfortunate fact that a given percentage quota for women's representation was treated as a maximum rather than a minimum.
Ces objectifs ne sont à envisager que comme un minimum, car les ambitions et les cibles de la politique spectrale se doivent de donner à l'Europe la meilleure capacité et les plus hauts débits au monde.
These objectives must be seen as a minimum and the ambitions and the targets of the spectrum policy must contribute to Europe having the world's best capacity and highest broadband speeds.
Andere resultaten
Vous pouvez définir cette valeur à la valeur que vous voulez comme un minimum pour cet objet.
You can set this value to the value that you want as a minimum for this item.
Les garanties que nous attendons sont contenues dans les amendements du Parlement européen, dont nous espérons qu'ils seront adoptés et que nous considérons comme un minimum.
The guarantees we want to give are contained in the EP amendments which will hopefully be adopted and which we really consider to be minimum requirements.
Les garanties que nous attendons sont contenues dans les amendements du Parlement européen, dont nous espérons qu'ils seront adoptés et que nous considérons comme un minimum.
The guarantees we want to give are contained in the EP amendments which will hopefully be adopted and which we really consider to be minimum requirements.
Près de 80 millions d'Européens sont menacés de pauvreté, ce qui signifie qu'ils vivent dans un état d'insécurité et sont souvent dépourvus de ce que la plupart considérent comme un minimum.
Almost 80 million Europeans live at risk of poverty, which means they face insecurity, and go without what most people often take for granted.
Que considérez-vous comme un service minimum?
What do you consider to be a minimum level of service?
La Commission considère la position commune comme un minimum à cet égard.
The Commission sees the common position as a minimum in this respect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.