Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que de simplement rendre
Vertaling van "que de simplement rendre" in Engels
than simply making
Cet effet encourage la surexploitation plutôt que de simplement rendre la relation plus criante et plus difficile à mesurer.
This effect promotes overexploitation rather than simply making the relationship noisier and harder to measure.
Si le gouvernement du Canada veut vraiment aborder la décision Jordan de front plutôt que de simplement rendre le processus plus efficace pour les cours supérieures, il doit trouver un moyen de collaborer avec les tribunaux provinciaux pour régler ce problème.
If the Government of Canada is serious about dealing with Jordan head-on rather than simply making it more efficient for the superior courts, it must figure out a way to work with the provincial courts to fix this problem.
On nous demande de nous appuyer sur une exemption plutôt que de simplement rendre ces produits plus accessibles.
We're being asked to rely on an exemption rather than these products simply becoming more accessible.
Par conséquent, les matières premières biologiques ou renouvelables doivent servir un autre objectif que de simplement rendre le produit plus respectueux de l'environnement.
Therefore, bio-based or renewable raw materials must serve another purpose than just making the product more environmentally friendly.
Notre philosophie est de faire plus que de simplement rendre le son audible : nous voulons donner vie à votre son afin de vous faire oublier que vous avez une perte auditive.
Our philosophy is to do more than just make sound audible: we aim to bring your sound to life in a way that makes you forget you have a hearing loss.
Les soins bucco-dentaires sont plus que de simplement rendre les sourires de vos animaux de compagnie étincelants - c'est une partie importante de leur santé globale.
Oral care is about more than making your pets' smiles sparkle-it's an important component of their overall health.
Il s'agit d'une tâche plus difficile que de simplement rendre une décision isolée, à courte vue, sur le point de savoir quels arguments avancés par quelle partie sur une disposition spécifique de l'OMC prévalent.
This is a more difficult task than merely making an isolated and myopic decision of which party's argumentation regarding a specific WTO provision prevails.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.
