Vertaling van "que diviser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai appris que diviser une plante de l'amitié peut encourager plus de croissance et de santé.
I've learned that dividing a friendship plant can encourage more growth and health.
Cela signifiait que diviser les gens en classes ou races supérieures et inférieures est un problème sociétal, basé ou non sur des aspects extérieurs.
This meant that dividing people into higher or lower classes or races is a societal problem, whether or not based on external features.
Elle rejette le populisme et affirme vouloir rassembler plutôt que diviser la société.
She rejects populism and says she wants to bring society together rather than divide it.
La religion n'a rien fait d'autre que diviser et détruire.
Frankly religion hasn't done much other than divide and destroy...
Créez des vidéos personnalisées grâce aux fonctions d'édition, telles que diviser, fusionner, rogner, couper, ajouter des effets spéciaux, ajouter un filigrane et des sous-titres.
Create personalized videos by editing functions, such as split, merge, crop, clip, add special effect, watermark and subtitle.
En conséquence, les équipes multi-culturelles apprennent que la diversité peut unir plutôt que diviser.
As a result, multi-cultural teams form relationships and learn that diversity may unite rather than divide.
Laissez moi vous montrer quelques exemples pour vous montrer que diviser des fractions n'est vraiment pas un nouveau concept, toute cette notion de multiplier par l'inverse.
Actually, let me give you a couple more examples to show that dividing fractions really isn't a new concept, this whole notion of multiplying by the inverse.
Maintenant, chaque fois que vous diviser des fractions, vous devez rappeler que diviser par une fraction est la même chose que multiplier par son inverse.
Now, whenever you're dividing any fractions, you just have to remember that dividing by a fraction is the same thing as multiplying by its reciprocal.
Halstead a découvert que diviser l'effort par 18 donne une approximation pour le temps en secondes.
Halstead has found that dividing the effort by 18 give an approximation for the time in seconds.
Cependant, il est également admis que diviser l activité entre deux ou plusieurs États membres n est pas toujours aussi simple pour les travailleurs des transports que pour les salariés occupant un emploi transfrontalier «classique».
However, it is also recognised that dividing the activity between two or more Member States may not always be as straightforward for a transport worker as for those in standard cross-border employment.
Monique Lefebvre aime construire, bâtir des liens, innover, convaincre plutôt que de dénoncer, s'associer plutôt que diviser.
Monique Lefebvre loves to build, establish links, innovate, convince rather than denounce, join with others rather than divide.
Présenter deux candidats similaires ne fera que diviser le vote et embrouiller les électeurs.
Running two similar candidates will only split the vote and confuse people.
