Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que l'encodeur
Vertaling van "que l'encodeur" in Engels
that the encoder
as the encoder
Le principe est le même que détaillé ci-dessus sauf que l'encodeur ne récupère pas le fichier contenant le nom du titre + artiste.
The principle is the same as detailed above, except that the encoder does not retrieve the file containing the title and artist name.
Ce qui veut dire que l'encodeur recevra exactement la même image 2 fois, puis les compressera.
This means that the encoder receives the exact same frame twice, and compresses it.
Une indication d'ordre de prédiction est transférée, de telle sorte que le décodeur peut suréchantillonner des informations de BL de la même manière que l'encodeur, le suréchantillonnage se référant à des caractéristiques spatiales et de profondeur de bit.
A prediction order indication is transferred so that the decoder can upsample BL information in the same manner as the encoder, wherein the upsampling refers to spatial and bit depth characteristics.
Vous pouvez multidiffuser vos flux 4K - 01:58 Encore une fois, tant que l'encodeur ne code qu'un flux à la fois.
devices on the network. You can multicast your 4K streams-again, as long as the encoder is only
Cela signifie que l'encodeur fera un usage optimal de la recherche de mouvements et des autres éléments (à l'exception du débit) ayant une incidence sur la qualité.
This means that the encoder will do the most diligent job with motion searching and the other things (except bitrate) that affect quality.
C'est le nombre de fois par seconde (allant de 8,000 à 4 8,000 fois par seconde) que l'encodeur mesure les niveaux sonores.
This is the number of times per second (ranging from 8,000 to 48,000 times per second) that the encoder measures sound levels.
Vous pouvez aussi le réduire à 1 ou 0 si vous aspirez à la perfection, même si dans ce cas vous deviez vous assurer que le débit cible est suffisament élevé pour que l'encodeur n'ait pas à augmenter les quantificateurs pour l'atteindre.
You may also decrease it to 1 or 0 if you are aiming at perfect quality, though in that case you should make sure your target bitrate is high enough to ensure that the encoder does not have to increase quantizers to reach it.
Les décisions que l'encodeur prend sont signalées au décodeur sous la forme d'indicateurs qui précèdent chaque partie de bloc (par exemple, un plan binaire encodé) et/ou d'une pluralité de blocs (par exemple, une tranche).
The decisions that the encoder makes are signaled to the decoder in the form of flags that precede each block part (e.g. encoded bit plane) and/or plurality of blocks (e.g. a slice).
Étapes et entretien d'inspection : D'abord suspecté que l'encodeur soit défectueux, l'encodeur est remplacé, et le défaut demeure.
Inspection steps and maintenance: First suspected that the encoder is faulty, the encoder is replaced, and the fault remains.
Vérifiez le flux d'entrée vers l'encodeur et assurez-vous que l'encodeur est toujours bien connecté et que le processus d'encodage vidéo s'effectue normalement.
Resolution Playback freezes, audio continues Check the input feed to the encoder, and check that the encoder is still properly connected and encoding video.
"Absolute" signifie que l'encodeur envoie une commande MIDI qui contient une valeur comprise entre les valeurs "min et max" (normalement entre 0 et 127, mais ces valeurs peuvent être modifiées).
Absolute means, that the encoder will send a MIDI command which contains a value between min and max (normaly 0 and 127).
Si vous utilisez actuellement un codec DVD pour lire des films DVD, tel que l'encodeur fourni avec Windows 7 Professionnel, cet encodeur risque de ne pas être disponible dans Windows 10.
If you currently use a DVD codec to play DVD movies, such as the encoder that comes with Windows 7 Professional, this encoder might not be available in Windows 10.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que l'encodeur in het Frans
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 56 ms.
