Le rapport signale que la condition d'usage des chaises de bureau devient préoccupante.
Ceci peut ne pas signifier que la condition devient plus répandue.
Ils ont rappelé que la condition requise pour entrer était de présenter son invitation.
En outre, ils estiment que la condition de l'existence de présomptions sérieuses n'a pas été satisfaite.
Celles-ci "s'éteindront" dès que la condition est remplie.
La boucle est exécutée jusqu'à ce que la condition soit vraie.
Cela signifie en fait que la condition est ignorée.
This effectively means that the condition is ignored.
À condition que la condition la santé vous permet de montrer cette activité.
Provided that the condition health allows you to show this activity.
Le mécanisme détermine que la condition est respectée.
The mechanism determines that the condition is satisfied.
L'intérêt de l'énoncé est que la condition indiquée se vérifie facilement.
The interest in this statement is that the condition is easily verified.
Le Président conclut que la condition relative à l'urgence n'est pas remplie.
The President concluded that the condition of urgency had not been satisfied.
La Commission doute que la condition de retour à la viabilité soit remplie.
The Commission has doubts that the condition of restoration of viability is fulfilled.
Dans l'armée, la tenue au choc est autant valorisée que la condition physique générale.
In the army, mental toughness is valued just as highly as overall physical fitness.