We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the second instance
L'utilisateur constate que la seconde instance de la paire de clés RSA peut être stockée sur le matériel.
Veuillez ajouter sshd.service aux services spécifiés dans l'option After, afin que la seconde instance soit lancée uniquement après le lancement de la première
Add sshd.service to services specified in the After option, so that the second instance starts only after the first one has already started
Assurez-vous que la seconde instance de l'effet Compresseur-extenseur HDR intervient après (sous) les éventuels effets 8 bpc ou 16 bpc que vous avez appliqués.
Make sure that the second instance of HDR Compander is ordered after (below) any 8-bpc or 16-bpc effects you've applied.
Il n'est pas certain non plus que la seconde instance serait qualifiée pour déterminer si la question des droits de la personne a été traitée et pour en décider à sa place.
We are also concerned about whether the second decision-maker would be qualified to determine whether the human rights issue was dealt with and to decide the issue in its place.
Une troisième façon d'aborder le problème serait d'établir que la seconde instance, qu'il s'agisse de l'arbitre du travail ou du Tribunal, doit accepter la décision de la première sur la question des droits de la personne.
A third approach might be to provide that the second decision-maker, whether a labour arbitrator or the Tribunal, must defer to the decision of the first on the human rights issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
