On constate à présent que le total des colonnes n'est plus identique.
Après décompte, nous pouvons confirmer que le total s'établira à soixante et un.
Cela signifie que le total des niveaux de péage reste stable.
That will mean that total toll levels remain the same.
Cette étude explique que le total des coûts non médicaux associés à la déficience visuelle sont considérables.
This study reveals that total non-medical costs associated with visual impairment are considerable.
Fondamentalement, il représente donc moins que le total.
Il est sept fois plus élevé que le total enregistré ces cinq dernières années.
En résumé, nous pouvons dire que le Total de l'Enregistreur a suffisamment de fonctionnalités pour les pc à la maison, de surveillance et de contrôle parental.
Summing it up, we can say that Total Logger has enough features for home pc monitoring and parental control.
La formule du fond de teint Pro-Matte est meilleure pour ma peau grasse ; il a une très bonne couvrance aussi mais tient plus longtemps tout en étant plus matifiant que le Total Cover.
The Pro-Matte formula is better for my oily skin; it's very opaque too but last longer on my skin while being more mattifying than the Total Cover.
Nous avons eu l'expérience de tester d'autres enregistreurs de frappe de IwantSoft Inc., ainsi, nous pouvons dire avec confiance que le Total de l'Enregistreur a pris un sérieux pas en avant, et mérite l'attention des visiteurs de notre site.
We had the experience of testing other keyloggers from IwantSoft Inc., so we can say with confidence that Total Logger has taken a serious step forward, and deserves attention of visitors of our site.
Au mois de janvier, Bill Gross avait annoncé que le Total Return Fund, qui gère plus de 237 milliards de dollars avait réduit son exposition à la dette américaine à 12 pour cent de ses actifs.
Last January, Gross announced that the Total Return Fund, that manages more than 237 billion dollars had reduced its exposure to U.S debt to 12% of its assets.
OTTAWA - Herb Dhaliwal, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le Total admissible des captures (TAC) de phoques du Groenland pour 2001 resterait au même niveau que durant la période de 1997 à 2000, soit 275000.
OTTAWA - Herb Dhaliwal, Minister of Fisheries and Oceans, today announced that the Total Allowable Catch (TAC) for harp seals for the year 2001 will be maintained at the 1997-2000 level of 275,000.
Le relevé indiquait que le total des points marqués s'élèverait à soixante et un.
The record showed that the total points scored will be sixty-one.
Sur la facture, j'ai vu que le total s'élevait à exactement quatre-vingt-cinq euros.
On the bill, I saw that the total came to exactly eighty-five euros.