Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le code pin
Vertaling van "que le code pin" in Engels
that the PIN code
Enfin, la sécurité est renforcée par le fait que le code PIN est stocké dans la puce.
At last, security is strengthened with the fact that the PIN code is stored in the chip.
Tous les utilisateurs doivent s'assurer que le code PIN est stocké dans un endroit sûr et n'est pas perdu parce que perdre cela pourrait signifier perdre l'accès à un certain nombre d'autres fonctionnalités.
All users need to make sure of is that the PIN code is stored in a safe place and is not lost because losing it could mean losing access to a number of other features as well.
Si vous voulez être sûr que personne ne peut détourner votre téléphone physiquement, vous devez vous assurer que le code PIN est aussi long que possible et que les caractères que vous utilisez sont également complètement aléatoires.
If you want to be sure that no one can hijack your phone physically, you must make sure that the pin code is as long as possible and that the characters you use are completely random too.
Si un client tente de démarrer une session après expiration de cette période, il reçoit un message lui indiquant que le code PIN ou que le lien a expiré.
If a customer attempts to start a session after this period has expired, he receives a message saying that the PIN Code or Link has expired.
Ensuite, vous pouvez vérifier que le code PIN est bien désactivé, en insérant la carte SIM dans un téléphone mobile: lorsque vous allumez le téléphone, il ne doit pas demander le code PIN.
Further, you may verify that the PIN code has been deactivated by inserting the SIM card into a mobile phone; when the phone is turned on, it should not request a PIN code.
Le titulaire de carte est toujours tenu de s'assurer que le code PIN est gardé secret.
The Cardholder is always required to ensure that the PIN code remains secret.
IMPORTANT: la sauvegarde ainsi que le code pin ne protège pas votre portefeuille contre des attaques de type hack ou virus mais seulement en cas de perte physique de votre téléphone / ordinateur.
IMPORTANT: the backup as well as the pin code cannot protect your wallet against hacking or virus attacks, only in the event of physical loss of your phone/computer.
Il conviendra à cet effet de prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter la perte, le vol ou la détérioration et pour éviter que le code pin d'autorisation confidentiel ne soit connu de personnes qui ne sont pas habilitées à utiliser la Carte.
Avant de prêter ton téléphone, vérifie que le code PIN a été désactivé temporairement.
Before lending your phone to someone, make sure the PIN has been temporarily disabled.
La couleur bleue signifie que le code PIN est activé.
The blue color means that the PIN is activated.
Il préfère le paiement sans contact parce qu'il trouve ça plus rapide que le code PIN.
He prefers contactless payment because he finds it faster than entering a PIN.
Pour ce faire, tu dois indiquer ton numéro de carte ainsi que le code PIN.
To do so, you'll need to enter the card number and PIN code.
Le système de surveillance par caméra vidéo vérifie que le code PIN est entièrement recouvert par la pâte à gratter sécurisée.
The camera system also makes sure that the PIN is fully covered by the security scratch panel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 77 ms.
