Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le programme fera
Vertaling van "que le programme fera" in Engels
that the programme will be
that the program will be
b. La notification sous la forme du tableau DS:2 (G/AG/N/PAN/38) note que le programme fera l'objet d'un réexamen au cours de la troisième année suivant son entrée en vigueur (1er mai 2013)?
b. Can Panama provide an update on the current and future status of this programme; with the Table DS2 notification (G/AG/N/PAN/38) noting that the programme will be reviewed 'in the third year after its entry into force (1 May 2013)?
La notification du Panama sous la forme du tableau DS:2 (G/AG/N/PAN/38) indique que le programme fera l'objet d'un réexamen au bout de trois ans.
Panama's Table DS:2 notification (G/AG/N/PAN/38) notes that the programme will be reviewed after three years.
une autorisation confirmant que le programme fera partie de l'activité courante et ordinaire de l'entreprise doit être écrite par une personne compétente chez l'exportateur ou le fabricant
the program is authorized in writing by someone in authority in the exporter's or manufacturer's organization who confirms that the program will be part of the usual and ordinary activity of the business of the organization
Avec ce nouveau financement, serait-il juste de dire que le programme fera l'objet d'un examen de son efficacité pour que l'on puisse voir si le financement est suffisant pour s'occuper de la situation?
With the money that has been brought in, would it be fair to say that the program will be reviewed for its efficacy and whether it seems to be enough to handle the situation?
Il croit que le programme fera augmenter la demande de maisons, ce qui pourrait faire grimper les prix.
He believes that the program will drive up the demand for homes which could push the prices up.
Il leur enseigne également les principes d'une bonne nutrition et il estime que le programme fera une réelle différence dans la vie des personnes concernées.
He also educates them about nutrition and believes the programme will make a real difference to the lives of those involved.
Ce système de paiement est appelé 'pay-per-click', et il veille à ce que le programme fera tout pour vous inciter à cliquer sur les annonces présentées.
This payment system is called 'pay-per-click' and it ensures that the program will do anything to induce you to click the presented ads.
Elaborer des rapports de transmission composés n'est pas quelque chose que le programme fera pour vous, mais la question revient suffisamment fréquemment pour que cela fasse sens de l'expliquer ici.
Working out compound gear ratios is not something the gear program will do for you, but the question comes up frequently enough that it makes sense to explain here.
Ils indiquent les ressources dont le programme aura besoin pour atteindre ses buts, ce que le programme fera et ce qu'il espère réaliser, en soulignant les relations entre ces composantes.
Logic models show what resources the programme will need to accomplish its goals; what the programme will do; and what it hopes to achieve, emphasizing links between these aspects.
Les spécifications du système consistent en « une description de ce que le programme fera (sans ce préoccuper du comment) pour satisfaire les besoins ».
The system specification says "Here's a description of what the program will do (not how) to satisfy the requirements."
Les résultats obtenus ne sont évidemment pas tels que le programme fera de l'UE une organisation « durable » du jour au lendemain.
Of course, we have not achieved enough to make the EU sustainable overnight.
Les résultats obtenus ne sont évidemment pas tels que le programme fera de l'UE une organisation «durable» du jour au lendemain.
Of course, we have not achieved enough to make the EU sustainable overnight.
D'autres organisations internationales avec lesquelles nous avons des ARM remplacent aussi les examens d'équivalence par de tels cours et nous prévoyons que le programme fera l'objet d'une reconnaissance mutuelle dans le processus de renouvellement des ARM en 2012.
Other international bodies with whom we have MRAs are also replacing their equivalent exams with such courses, and we expect this program to be mutually agreed upon as part of the 2012 MRA renewal process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 93 ms.
