Vertaling van "que le programme ne devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the program should not
that the programme should not
Êtes-vous d'accord pour dire que le programme ne devrait pas être rattaché à l'hypothèque?
De nombreux pays industrialisés la comprennent comme voulant dire que les objectifs seront universellement applicables à tous les pays, mais de nombreux pays en développement soutiennent, en revanche, que le programme ne devrait pas traiter tous les états de la même manière.
Many developed countries understand this to mean that the goals will be universally applicable to all countries, but many developing countries argue that the agenda should not treat all states alike.
Cette femme considérait que le programme ne devrait pas recevoir de fonds pour une place inoccupée et que ses 7000 $ devraient lui être remboursés.
The woman felt the program shouldn't receive funds for an empty spot and that her $7,000 should be refunded.
La majorité d'entre eux (12 sur 16) ont indiqué que le programme ne devrait pas être harmonisé avec des programmes provinciaux.
Toutefois, les propriétaires de résidence bénéficieront d'une remise de 2 $ par mois sur leur facture d'électricité, et la première ministre a affirmé que le programme ne devrait pas faire augmenter les coûts d'électricité pour les secteurs industriels ou commerciaux1.
However, residential owners will have a rebate of $2 a month on their electricity bills and the premier has stated the program is not expected to increase electricity costs for industrial or commercial sectors.
De plus, pour ce qui est de l'accessibilité du PCJ, l'ACLC croit fermement que le programme ne devrait pas être hébergé dans un établissement universitaire.
Further to the point of accessibility of the CCP, the ACLC feels strongly that the program should not be housed in an academic institution.
rv, -reverse Simule le mode vidéo reverse si possible +rv Indique que le programme ne devrait pas simuler le mode vidéo reverse.
It is usually only used on monochrome displays. +rv This option indicates that the program should not simulate reverse video.
Le GRULAC a en outre déclaré que le programme ne devrait pas se limiter aux évaluations mais devrait également inclure des outils et des recommandations utiles aux membres de l'IPBES.
GRULAC further said that the programme should not be limited to assessments but also include tools and recommendations of use to IPBES members.
Les formulaires prévoient que les gardes enregistrent la latitude et la longitude mais les participants ont estimé que le programme ne devrait pas reposer entièrement sur des technologies nouvelles comme le GPS et le Cybertracker.
The forms require that guards record latitude and longitude, but it was felt that the programme should not rely entirely on new technologies like the GPS and Cybertracker.
Elles ont estimé que le programme ne devrait recevoir aucune nouvelle ressource du budget ordinaire pour l'exercice biennal 2010-2011, si cela devait entraîner une augmentation du montant total du budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies.
Those delegations were of the view that the UN-SPIDER programme should not receive any further regular budget resources for the biennium 2010-2011 if that would result in an increase in the total regular budget of the United Nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
