Download for Windows Premium
Publiciteit
que nous devons simplifier

Vertaling van "que nous devons simplifier" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that we need to simplify
Pour moi, la conclusion de l'analyse est que nous devons simplifier notre site internet.
To me, the takeaway from the analysis is that we need to simplify our website.
La position majoritaire de ma commission est que nous devons simplifier et clarifier les procédures.
The majority position of my committee is that we need to simplify and clarify the procedures.
La première est que nous devons simplifier le message
The first is that we need to simplify the message
Il s'agit d'un document très complexe que nous devons simplifier pour faciliter la tâche des anciens combattants et des médecins.
It is a very intricate and complex piece that we need to simplify to make it easier for veterans and for doctors.
J'ai soutenu cette résolution parce qu'elle reconnaît que nous devons simplifier la mise en œuvre de la coopération à ces niveaux et faire participer les acteurs du secteur privé, en particulier dans le domaine de la coopération pour le développement économique.
I supported this resolution because it acknowledges that we need to simplify the implementation elements of these levels of cooperation and involve private actors especially with regard to cooperation on economic development.
La première est que nous devons simplifier le message que nous utilisons, le dépouiller de tout le jargon que la médecine a inventé autour d'elle-même.
The first is that we need to simplify the message that we're using, stripping away all the jargon that medicine has invented around itself.
Êtes-vous d'accord pour dire que nous devons simplifier notre processus, réviser l'ALENA, revenir à l'essentiel et conclure un accord commercial de base?
Would you agree that we need to simplify our process, actually look at NAFTA, go back to the basics, and do a basic trade deal?
Il est très clair que nous devons simplifier énormément nos mécanismes d'acquisition en matière de défense.
Quite clearly, we have to simplify and render, much more streamlined and swift, the whole question of defence acquisition.
Toutefois, je pense que l'un des problèmes que nous avons ici est que nous devons simplifier la réponse.
However, I think one of the problems here is we need to simplify the answer.
Je crois que nous devons simplifier le système - il n'y a aucun doute à ce sujet - mais nous n'avons pas à adopter de nouvelles étiquettes.
I believe we need to make it simpler - absolutely - but we don't need to be introducing new labels.
Cela signifie que nous devons simplifier les procédures de création d'entreprises, de recrutement de personnel, d'investissement et d'expansion des entreprises.
This means making it easier to set up a new company, employ people, invest and grow a business.
Je tiens à signaler aux sénateurs de l'autre côté, qui tiennent à la tenue de consultations, que les provinces et les territoires s'entendaient tous pour dire que nous devons simplifier le processus réglementaire si nous voulons tirer profit de l'exploitation de nos ressources.
I point out to the side opposite that, if they want consultation, it was unanimous among the provinces and the territories that we had to streamline the regulatory process in this country if we are going to reap the benefits of the development of our resources.
Nous nous voyons comme des êtres compliqués, remplis de contradictions et des nuances, et le temps que l'on nous accorde fait que nous devons simplifier jusqu'à l'absurde.
We feel we are complicated, there are contradictions, there are nuances, and the time we are allowed demands that we simplify to the point of absurdity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 61 ms.