Vertaling van "que quick" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant que Quick est à nouveau entre des mains belges, nous sommes heureux de pouvoir plus facilement prendre de forts engagements, comme ici avec la suppression des œufs de cage, et de rendre ainsi notre politique d'entreprise encore plus durable.
Now that Quick is back in Belgian hands, we are pleased to be able to take on stronger commitments, such as here with the elimination of cage eggs, and thus make our company policy even more sustainable.
Veuillez garder à l'esprit que Quick Flush « purgera » la plupart des produits chimiques de votre organisme, mais cela ne signifie pas nécessairement qu'un test de dépistage de drogues sera toujours négatif.
Please keep in mind that Quick Flush will "wash" most of the chemicals out of your body, but this does not necessarily mean that a drugtest will always come out negative.
Built dans les téléspectateurs et les joueurs pour les différents types de fichiers: Y compris les photos, la musique et des vidéos; soutient des applications tierces telles que Quick Office pour la productivité efficace et mieux
Built-in viewers and players for various file types: Including photos, music, and videos; supports third-party applications such as Quick Office for better productivity
Il est conçu pour charger deux fois plus vite que Quick Charge 1.0 et d'être 38
It is designed to charge twice as fast as Quick Charge 1.0 and to be 38
Si un panneau de placage en pierre, c'est ce que vous avez besoin pour décorer votre cheminée, la salle de séjour, la cuisine ou l'extérieur de la maison, alors ne cherchez pas plus loin que Quick Fit Ledge.
If a stone veneer panel is what you need to decorate your fireplace, living room, kitchen or home exterior, then look no further than Quick Fit Ledge.
Jusqu'à 27% plus efficace que Quick Charge 2.0 & compatible avec une gamme complète de types de connecteurs USB
Up to 27% more efficient than Quick Charge 2.0 & compatible with a full range of USB connector types
Maintenant que Quick a été renvoyé pour troquer une IRM contre un rein, espérons que l'hôpital gérera les dons d'organes honnêtement.
Now that Quick's been fired for trading an M.R.I. machine for a kidney, let's hope the hospital's transplant program stays on the up-and-up.
Gardez à l'esprit que Quick Star peut surveiller votre comportement de navigation, y compris vos termes de recherche et de clics.
Bear in mind that Quick Star may monitor your browsing behavior, including your search terms and clicks.
Maintenant que Quick a été renvoyé pour troquer une IRM contre un rein,
Now that Quick's been fired for trading an MRI machine for a kidney...
Les outils antivirus basés sur le comportement offrent une meilleure protection que les modèles basés sur les signatures, et j'ai été heureux de constater que Quick Heal avait inclus ces deux fonctionnalités dans cet outil.
Behavior-based antivirus tools provide stronger protection over signature-based models, and I was glad to see that Quick Heal has included both features in this tool.
Nous avons testé beaucoup de programmes et nous pouvons dire que Quick Media Convert est l'un des convertisseurs vidéo les plus faciles à utiliser que nous ayons jamais testé.
We have tested lots of programs and we can say that Quick Media Convert is one of the easiest-to-use video converters we have ever tested.
Afin de résoudre ce problème de manière rapide et définitive, on peut faire appel à un programme tel que Quick Video Converter, une très bonne application de conversion.
To solve this problem in a fast and definite way we can resort to a programme as Quick Video Converter, an excellent conversion application.
Pour les afficher dans la fenêtre d'un navigateur, il faut incorporer Word ou utiliser des logiciels spéciaux (tels que Quick View Plus).
They can be displayed in a browser window only by embedding Word or by using special viewers (such as Quick View Plus).
