Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

que toute utilisation

Vertaling van "que toute utilisation" in Engels

NEW

that any use

that all use

that all uses

that any reliance

Reconnaître que toute utilisation d'armes nucléaires entraînerait des dégâts humains et environnementaux catastrophiques.

Acknowledge that any use of nuclear weapons would cause catastrophic humanitarian harm.

À ce titre, nous vous rappelons que toute utilisation ou reproduction d'un quelconque élément du site est strictement interdite.

As such, we remind you that any use or reproduction of any part of the site is strictly prohibited.

Toutefois, vous devez savoir que toute utilisation des sites est régie par les Conditions d'utilisation applicables qui prévalent sur les présentes directives.

However, please remember that all use of the Website is governed by the terms and conditions relating to them, which take precedence over these guidelines.

Vous devez vous assurer que toute utilisation de votre compte est conforme aux Conditions d'utilisation.

You should ensure that all use your account complies with the Terms of Use.

Toutefois, cela ne signifie pas que toute utilisation de la déclaration aurait nécessairement été inconstitutionnelle.

But this does not mean that all uses of the statement would necessarily have been unconstitutional.

Accord Veuillez noter que toute utilisation d'une image nécessite la vérification préalable par plainpicture des droits et autorisations.

Agreement Please note that all uses of this product need prior clearance and licencing through plainpicture.

Les conclusions incontestées de ces conférences mettent en exergue que toute utilisation d'armes nucléaires résulterait en une urgence humanitaire à grande échelle.

The uncontested conclusions of these conferences highlighted that any use of nuclear weapons would be a wide-scale humanitarian emergency.

L'utilisateur accepte que toute utilisation du site s'effectue sous sa propre responsabilité.

Users accept that any use of the site is made under their own responsibility.

S'attacher à faire en sorte que toute utilisation des ressources naturelles soit équitable et écologiquement durable

Aim to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable

De nombreux pays ont souligné que toute utilisation d'un mécanisme de marché doit uniquement être complémentaire aux mesures nationales des pays industrialisés.

Many countries highlighted that any use of a market mechanism should only be supplementary to developed countries' domestic actions.

Nous soulignons que toute utilisation d'armes chimiques en tout lieu, à tout moment, par quiconque et en toutes circonstances est inacceptable.

We emphasize that any use of chemical weapons anywhere, at any time, by anyone, under any circumstances is unacceptable.

Et c'est vrai, mais le problème, c'est que toute utilisation du gène requiert son isolement.

And that's true, but the problem is that any use of the gene requires that it be isolated.

Dans un passage étrangement exprimé, le document indique clairement que toute utilisation d'une arme nucléaire tactique peut rapidement provoquer une guerre nucléaire généralisée.

In an oddly worded passage, the document makes clear that any use of a tactical nuclear weapon can quickly provoke all-out nuclear war.