We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce que beaucoup de logiciels malveillants peuvent utiliser ces points faibles, il est important que vos programmes sont régulièrement mis à jour.
Situations where malware uses vulnerabilities to get in is why it is critical that your software are frequently updated.
Quand vous êtes connecté avec votre compte, nous conservons un identifiant de session temporaire sur votre ordinateur que vos programmes utilisent pour prouver votre état d'authentification.
Session identifiers While currently logged in, we keep a temporary session identifier on your computer that your software uses to prove your authentication state.
Le fait que vos programmes en fassent la promotion est incroyable et je pense que le monde a besoin de le savoir !
The fact that your programmes are promoting this is incredible and I think the world needs to know!
Une raison possible pourrait être que vos programmes se réfèrent à d'autres programmes supplémentaires afin de fonctionner correctement (drivers (DLL) ou des experts externes).
One possible reason could be that your programmes refer to additional programs in order to work properly (drivers (DLLs) or external experts).
En substance, tous les témoins ont fait ressortir que vos programmes sont de nature communautaire.
Basically, all the witnesses pointed out that your programs are community-based.
Qu'y a-t-il de plus important que vos programmes et les données afférentes?
What could be more important that your programs and the corresponding data?
Parce que beaucoup de logiciels malveillants peuvent utiliser ces points faibles, il est essentiel que vos programmes sont fréquemment mises à jour.
Because many malicious software may use those weak spots it is critical that your programs frequently get updates.
Parce que beaucoup de logiciels malveillants peuvent utiliser ces vulnérabilités, il est essentiel que vos programmes sont souvent mis à jour.
Because many malware can use those vulnerabilities it is critical that your programs are often updated.
Parce que beaucoup de logiciels malveillants peuvent utiliser ces vulnérabilités, il est important que vos programmes sont fréquemment mises à jour.
Because many malware can use those vulnerabilities it is important that your programs frequently get updates.
Parce que beaucoup de logiciels malveillants peuvent utiliser ces points faibles, il est important que vos programmes sont régulièrement mis à jour.
Because many malware may use those weak spots it is important that your programs are regularly updated.
Je voulais simplement vous aider à préciser que vos programmes ne sont pas offerts parce qu'un groupe est victime d'un génocide.
I just wanted to help you qualify the fact that your programs are not based on whether or not a genocide is occurring against a group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.