Vertaling van "que... et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, je pense que je ne pourrais jamais y répondre comme il se doit, parce que... Et ce sont - ce sont de bonnes questions, de très bonnes questions.
So I would never be able to answer them, I guess, rightly, 'cause... And they're - they're good questions, really good.
Est-ce vrai? Levez la main ici vers les gens, afin que... Et vous allez... croyez que vous serez bien portante, rentrez chez vous, et servez le Seigneur.
Is that right, raise up your hand, here at the people, so... And you're going, believe you're going to be well, and go home, and serve the Lord.
Une journaliste me parlait de la dernière question que j'ai posée sur le format des contenants, et l'importance que nos ministres et les représentants du gouvernement comprennent que... et elle ne saisissait pas le sens la question.
A reporter was asking me about the last question I asked, about container sizes and the importance of our ministers and government officials understanding that-and she didn't understand the question.
La seule réponse que je peux donner à cette question est que j'invite chacun d'entre vous à venir voir ce qui se passe chez moi et voir que... et ce n'est pas seulement chez nous.
My only answer to this is that I welcome each and every one of you to come to my home fire and see that-and not just ours.
Je n'entends que... et comprendre que dame...
I only hear... and understand that lady...
À moins que... et j'adorerais ça...
Unless... and I would love this...
Certes, il ne fait aucun doute que... et je ne pense pas que quiconque ici affirme que nous soutenons le rythme.
Certainly there is no doubt... and I don't think anybody here would suggest that we're keeping up with the pace.
et que... et que je n'aurais pas besoin d'en parler.
and... and I wouldn't have to talk about it.
Nous pensons que la raison est que... et nous avons remarqué que ce point est très important.
The reason we think this is... and we have noticed that this is very important.
Par la façon dont vous l'avez présenté, j'avais l'impression que... et j'ai peut-être mal compris, c'est d'ailleurs la raison pour laquelle je veux vous donner la possibilité de clarifier votre point de vue.
I sense from the way you characterized it... and maybe I misread you, which is why I want to give you the opportunity to clarify.
et que... et qu'on va être limité financièrement,
and... and we'll be stretched so, so thin.
Le problème est que... et nous l'avons vu dans les travaux que nous avons faits pour la province d'Ontario sur les retards judiciaires.
The problem is... and we've seen this on work we've done for the Province of Ontario on court delay.
Il ne vient que... Et nous les Gentils, nous adorions des idoles en ce temps-là.
He only comes... And Gentiles, we worshipped idols in them days.
