We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how this program
how important this program
how much this program
how important the program
Il est incroyable de constater à quel point ce programme s'est détérioré au fil des ans.
It is really incredible to see how this program has taken a dive over the years.
Après la cérémonie, une diplômée m'a attiré à l'écart pour m'expliquer à quel point ce programme avait changé sa vie.
After the ceremony, one graduate pulled me aside and explained how this program had changed her life.
Le fait que 7500000 personnes aient fait une demande montre à quel point ce programme était important pour notre population.
The fact that 7.5 million people applied shows how important this program was to our population.
J'ai entendu de nombreux collègues des deux côtés de la Chambre qui m'ont dit à quel point ce programme avait été important pour leurs collectivités.
I've heard from lots of colleagues on both sides of the aisle who have told me how important this program has been in their communities.
Nous avons déjà pu constater à quel point ce programme constitue une aide en termes de prise de décision, d'efficacité et de qualité.
We've already seen how much this program aids in decisions, in efficiency, and in quality.
Nous avons vu à quel point ce programme stimule la création d'emplois, réduit les émissions de gaz à effet de serre et aide les familles à économiser sur leurs factures énergétiques.
We saw how much this program stimulated job creation, reduced greenhouse gas emissions and helped families save on their energy bills.
Il est extrêmement intéressant de constater à quel point ce programme a été utilisé, par les gouvernements successifs, pour stimuler l'économie après qu'une période difficile se soit fait sentir avec intensité.
It is most interesting to note how much this program has been used by successive governments to stimulate the economy after hard times.
Je pense que cela montre à quel point ce programme manque de transparence, de responsabilisation et, par conséquent, du genre de surveillance que le public doit pouvoir exercer là-dessus dans un régime démocratique.
I think the history on what I am going through now shows how this program lacks transparency, lacks accountability and therefore lacks the kind of scrutiny we as the public in a democracy need to give it.
Il serait difficile de ne pas voir à quel point ce programme va permettre d'améliorer les résultats.
"It's hard to see how this program will not help improve outcomes."
J'ai eu la chance de m'entretenir avec le directeur général du centre, qui m'a expliqué à quel point ce programme est important et permettra d'améliorer le sort des familles de Whitby.
I had a chance to hear from the executive director on how important this program is to its success, and how much of a difference it will make for families in Whitby.
Réalisant à quel point ce programme serait important pour notre petite collectivité et étant la directrice de la bibliothèque publique de Doaktown, j'ai pu offrir un local de la bibliothèque à la Société Alzheimer pour organiser le programme mensuel.
Realizing how important this program would be to our small community and being in the position of the Doaktown Community Library Manager, I was able to offer a space in the library to the Alzheimer Society to hold the monthly program.
Elle découvrira, tôt plutôt que tard, à quel point ce programme universitaire est exigeant.
She'll discover sooner rather than later how demanding that university program really is.
Je tiens simplement à souligner à quel point ce programme exaspère les agriculteurs.
I just want to emphasize how frustrated farmers are with this program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.