Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelque indication quant
Vertaling van "quelque indication quant" in Engels
some guidance as
M. Bazinas dit qu'il faudrait donner au groupe de rédaction quelque indication quant au type de modification que souhaite apporter le représentant des États-Unis à l'alinéa d) du paragraphe 2.
Mr. Bazinas said that the drafting group would appreciate some guidance as to the type of amendment that the representative of the United States wished to make to paragraph 2 (d).
L'expression "communication publique" (43) n'est pas définie dans la Convention de Berne, mais le Programme de la Révision de Bruxelles (44) donne quelque indication quant à ce qu'il faut entendre par communication publique
While the term public communication (43) has not been defined in the Berne Convention, the Programme for the Brussels Revision (44) provides some guidance as to what is meant by public communication
Il serait utile de savoir combien étaient dans ce cas et s'ils avaient donné quelque indication quant au moment où ils feraient connaître leur position, car cela avait de l'importance pour arriver à un consensus dans le délai fixé.
It would be useful to know how many and whether any indication had been given of when their position would be stated, as this was relevant to the emergence of a consensus by the deadline.
De même, la Cour se garde bien de donner quelque indication quant à la manière dont les devoirs de bonne foi et les facteurs de loyauté font partie de l'obligation du franchiseur de protéger la marque dans un environnement de vive concurrence.
Similarly, the Court utterly fails to give any insight on how the duty of good faith and loyalty factors into the franchisor's duty to protect the brand from aggressive competitors.
Elle n'a pas allégué avoir reçu alors quelque indication quant à son embauchage.
She did not allege that Mr. Forbes, during these telephone conversations, had given her any indication that she would be hired.
Permettez -moi de m'occuper de votre demande afin de voir si le Conseil peut nous fournir quelque indication quant à sa réponse à cette importante question que vous venez de poser.
Let me take up your request to see whether we can have some indication from the Council as to its response on the question of substance you have now posed.
Permettez-moi de m'occuper de votre demande afin de voir si le Conseil peut nous fournir quelque indication quant à sa réponse à cette importante question que vous venez de poser.
Let me take up your request to see whether we can have some indication from the Council as to its response on the question of substance you have now posed.
Si M. Watson voulait bien se taire, nous pourrions peut-être obtenir ici quelque indication quant à...
If Mr. Watson would bite his tongue, we could get some indication here about
Le sénateur Stratton: Madame le leader du gouvernement au Sénat peut-elle nous dire si nous avons quelque indication quant aux causes de l'accident?
Senator Stratton: Can the Leader of the Government in the Senate tell us if there is any indication of the cause of the accident?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quelque indication quant in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
