Et j'ai lu quelque part que les robots sont les nouveaux vampires.
Je savais quelque part que je ne pouvais pas continuer à l'éviter.
Vous savez, j'ai lu quelque part que le meilleur endroit...
You know, I read somewhere that the best place...
Cependant, j'ai lu quelque part que les vidéos supprimées sont récupérables.
However, I read somewhere that deleted videos are retrievable.
J'ai lu quelque part que même ses créateurs ne peuvent le battre.
I read somewhere that not even the creators could beat it.
Je lis quelque part que c'est un bon signe.
I read somewhere that this is a good sign.
Nous allons quelque part que même vous pourriez approuver.
We are going somewhere that even you might approve of.
On a lu quelque part que tu te trouves toi-même lent à la production...
We've read somewhere that you're really slow at the production phase...
Vous dites aussi quelque part que ce monde sera sauvé grâce à l'amour.
You also mention somewhere that the world will be saved thanks to love.
Tu sais, j'ai lu quelque part que certains animaux ne sont pas domestiqués.
You know, I read somewhere that some animals aren't domesticated.
J'espérais quelque part que ça pourrait nous dire quelque chose un jour.
I hoped somewhere that it might tell us something someday.
Pas du tout, étant donné qu'il est clairement indiqué quelque part que le prélèvement est exempté.
No, because it clearly states somewhere that specimen collection is exempted.
Vous avez dit quelque part que vous ne pouviez forcer les témoins.
You said somewhere that you can't force witnesses.