We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a few manufacturers
Cependant, seuls quelques constructeurs dans le monde entier proposent des véhicules capables de répondre à ces exigences pour les municipalités, les prestataires de services ou les entrepreneurs.
However, there are only a few manufacturers in the world which offer machines that can meet these requirements for municipalities, service providers or contractors.
Cela signifie que même si le Ministère avait une certaine connaissance des processus utilisés par quelques constructeurs pour cerner les défauts, il disposait de très peu d'information sur les processus des autres fabricants, y compris ceux liés aux activités internationales des sociétés.
This meant that while the Department had some knowledge of a few manufacturers' processes to identify defects, it had very little information about others' processes, including those related to their global operations.
La Commission a noté que les véhicules à bâches coulissantes fabriqués en série étaient des véhicules standard et que seuls quelques constructeurs fabriquaient des camions-bâches destinés aux opérations de transport TIR.
The TIRExB took note that mass-produced vehicles with sliding sheets are standard vehicles, and only a few manufacturers produce curtain-siders for TIR transports.
Seuls quelques constructeurs (BMW, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Peugeot et Volvo) pratiquent dans la zone euro des écarts de prix inférieurs à 20 % pour tous leurs modèles.
Only a few manufacturers (BMW, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Peugeot and Volvo) limit price differentials within the eurozone to 20% for all their models.
Quelques constructeurs proposent des consignes à 2 couleurs, avec les portes et la structure de la consigne de couleurs différentes.
A few manufacturers offer two-tone coloring, where the doors and locker bodies are of different colors.
Quelques constructeurs (dont nous faisons partie) testent des idées.
A few manufacturers (including our Group) are testing ideas.
Quelques constructeurs, comme Hyundai avec le Tucson Fuel Cell et Toyota avec la Mirai, tentent de percer ce marché, mais la voiture électrique semble être la voie du futur. Qui sait?
A few manufacturers, like Hyundai with the Tucson Fuel Cell and Toyota and the Mirai, are trying to get into this market, but the way of the future seems like it's going towards the electric market.
Dès lors, quelques constructeurs travaillent sur des prototypes à présenter.
De plus, ils offrent la possibilité de rencontrer quelques constructeurs qui sont déjà en place pour bâtir votre maison souhaitée.
In addition, they offer the opportunity to meet some manufacturers that are already in place to build your desired home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.