Un imitateur talentueux peut capturer l'essence d'un personnage avec seulement quelques gestes.
A talented impersonator can capture the essence of a character with just a few gestures.
En quelques gestes, il enveloppe l'atmosphère d'un délicat parfum.
In a few gestures, it envelopes the atmosphere of a delicate fragrance.
Donnez vie à vos idées en quelques gestes.
Bring your creative vision to life with a few taps.
Et funky. Donnez du caractère à vos vidéos en quelques gestes.
Jazz things up. Give your videos personality with a few taps.
Changement de côté du capot de protection en quelques gestes seulement.
Blade guard side change in just a few steps.
Le jeune cornac apprend à guider l'éléphant seulement avec la voix et quelques gestes.
The young mahout is learning to direct the elephant using only his voice and a few gestures.
Un contrefaisant discret restait dans l'ombre, imitant seulement quelques gestes pour faire sourire.
A discreet impressionist stayed in the background, only mimicking a few gestures to make people smile.
Voici quelques gestes et bonnes habitudes simples à adopter.
Here are a few gestures and good habits easy to adopt.
Voici quelques gestes que vous pourriez utiliser.
Here are a few gestures you might find useful.
En quelques gestes, VasoSicuro meuble votre rebord de fenêtre en toute sécurité et simplicité.
In a few gestures VasoSicuro furnishes your windowsill in safety and simplicity.
Nous apprenons quelques gestes simples pour se défendre contre les agressions dans la rue.
We're learning a few simple moves to defend ourselves against attacks in the street.
Elle essaie de saisir le caractère typique du personnage à travers quelques gestes simples.
She tries to capture the character of the figure through a few simple gestures.
Avec quelques gestes exagérés, il a choisi de faire des mimiques au lieu de parler.
With a few exaggerated movements, he chose to mug instead of speaking.