La huitième place du classement général lui a tout de même donné quelques points.
Finishing eighth overall still earned him a few points in the standings.
Son propos liminaire était concis mais convaincant, lui faisant gagner quelques points.
Her opening statement was concise yet persuasive, winning her a few points.
Leurs notes d'examen étaient au coude à coude, seulement séparées de quelques points.
Après la réunion, je vais venir vers toi pour clarifier quelques points.
After the meeting, I'll get in touch with you to clarify a few points.
Ils visaient un score parfait mais ont échoué de quelques points.
They aimed for a perfect score but came up short by a few points.
Pour commencer, je dois éclaircir quelques points du cours de la semaine dernière.
First up, I need to clarify a few points from last week's lecture.
Pendant le tournoi, ils ont réussi à grappiller quelques points contre des adversaires coriaces.
During the tournament, they managed to chalk a few points up against tough opponents.
Pour avoir la moyenne au trimestre, il lui manque encore quelques points en histoire.
He's still a few points short of passing this term in history.
Mais avant de la dévoiler, je voulais clarifier quelques points.
But before unveiling it, I wanted to clarify a few points.
Je vous ai dit que je serais stricte sur quelques points.
I told myself that I would stand firm on a few points.
Je tiens à mentionner quelques points à propos de ce rapport.
I would like to mention a few points about this report.
Mais Spiegel perd quelques points car ses vêtements sont un peu ennuyants.
But Spiegel loses a few points simply because his choices are boring.
Le contrat semble correct, mais il reste quelques points à régler.
The contract looks good, but there are minor issues to iron out.