Download for Windows Premium
Publiciteit
question de feeling
Definitie
affaire qui dépend de l'intuition ou du ressenti personnel  ... See more
matter of feeling
matter of intuition
matter of instinct
question of gut feeling
question of feeling
about feeling
Sur ce plan, tout est une question de feeling et d'imagination !
Everything is a matter of feeling and imagination!
À mon avis c'est d'abord une question de feeling, un cavalier doit sentir quand son cheval a l'air en difficulté et qu'il n'arrive pas à les surmonter.
In my opinion it's first a matter of feeling, a rider must feel when his horse looks in difficulty and he can't overcome them.
Un roman un peu en dessous pour moi du dernier roman de l'auteure mais je pense que c'est tout simplement une question de feeling et de sujets qui nous touchent plus ou moins.
A novel a little below for me from the last novel of the author but I think it's simply a matter of feeling and topics that affect us more or less.
Ça pourrait être une histoire belle ou sombre, c'est une question de feeling et de goût
It could be a beautiful or dark story, it's a matter of feeling and taste
En somme, on le voit, il n'y a pas de réelles solutions viables pour le guitariste gaucher : tout est question de feeling et de volonté.
In short, as you can see, there aren't any truly viable solutions for the left-handed guitarist: it's all a matter of feeling and will.
Faire confiance! Une fois qu'on a rencontré plusieurs architectes, c'est souvent une question de feeling : on choisit celui en qui on a confiance plutôt que celui qui demande le moins cher.
Once you've met with several architects, it's often a matter of feeling: we tend to choose someone we trust, as opposed to the person who's asking for the least amount of money.
Betony: C'est une partie importante de la vie, une question de feeling et de chimie, c'est la même chose pour les amis.
Betony: It's an important part of life, a matter of feeling and chemistry, even with friends.
Pour moi c'est surtout une question de feeling et je sais apprécier les qualités et les défauts de...
For me this is mostly a matter of feeling and I appreciate the qualities and faults of all the world.I am able to love deeply, sin...
Je pense comme Céline que c'est une question de feeling mais bien sûr il y a tellement d'éléments qui peuvent influencer (les conditions de vie, la méthode d'entraînement, le cavalier, le coach...).
I think like James that it's a matter of feeling but of course there are so many elements that can influence (the living conditions, the training method, the rider, the trainer...).
Pour moi c'est surtout une question de feeling et je sais apprécier les qualités et les défauts de tous le monde.Je suis capable d'aimer profondément, sincèrement et surtout avec une grande fidélité ceux que j'estime.
For me this is mostly a matter of feeling and I appreciate the qualities and faults of all the world.I am able to love deeply, sincerely and especially with high-fidelity those that I think.
Le vêtement pour Muriel est une question de feeling: la coupe et les matières nobles sont à l'honneur dans un décor qui lui ressemble...
Dad Clothing is a matter of feeling according to Muriel: clean lines and quality manufacturing are very important to her...
Normandie Nouvelle-Aquitaine est loin d'être la première destination touristique d'Angleterre, mais comme d'habitude c'est une question de feeling.
Empty, flat and very nostalgic, it's far from being the first destination in England, but it's just the matter of feeling as usual.
Après, ça dépend car l'inspiration est aussi une question de feeling.
Then it depends because inspiration is also a question of feeling.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor question de feeling in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 60 ms.