We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
about technique
matter of technique
question of technique
technical matter
matter of technology
question of technology
technicality
Les faux chèques sont plus une question de technique que d'équipement.
Check fraud is more about technique than high-tech equipment.
Tout est une question de technique, d'entraînement et de pratique.
It's all about technique, training and practice.
La délivrabilité est une question de technique et de marketing à la fois.
Deliverability is a matter of technique and marketing at the same time.
Ensuite, le résultat du développement sera une question de technique.
Then the result of the development will be a matter of technique.
C'est une question de technique.
It's all a question of technique.
Jouer du violon est moins une question de technique que de réflexion sur soi; inversement, il est essentiel d'avoir une connaissance méticuleuse de la partition.
Playing the violin is less a question of technique than of self-reflection; conversely a meticulous knowledge of the score is vital.
Pour moi, c'est une question de technique.
For me, it's a matter of technique.
Écoute, il n'est pas question de technique.
Listen, it's not about technique.
Sa manière maladroite de danser était moins une question de technique que de plaisir.
His slew foot way of dancing was less about technique and more about fun.
On dit que tout est une question de technique pour sortir un poisson de l'eau à chaque fois.
They say it's all about technique to land a fish every time.
Tout n'est qu'une question de technique.
As I told you in the cafeteria, it's all a matter of technique.
Si certains sujets ressortent mieux sur des parties du corps bien précises, pour d'autres ce n'est qu'une question de technique et de style.
While some subjects suit one part of the body more than another, for others it is simply a matter of technique and style.
Je ne partage pas cette crainte, car, comme au football, ce n'est pas uniquement une question de technique, il y a aussi la stratégie.
I do not share this fear, because as in football, it is not only about technique, but also about strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.