Aperçu et gestion centralisés de l'imprimante et de la queue d'impression
Centralized printer and print queue overview and management
C'est à l'utilisateur de s'assurer que la queue d'impression ou que l'imprimante virtuelle spécifiée existe sur le serveur.
It is up to the user to make sure that the specified print queue or virtual printer exists on the server.
Si vous ne sélectionnez pas cette option, les tâches restent en attente dans la queue d'impression de l'imprimante cible jusqu'à ce que l'erreur soit résolue.
If you do not select this option, jobs wait in the destination printer's Print queue until the error is cleared.
Ce paramètre est facultatif et s'il n'est pas spécifié, la queue d'impression par défaut est « imprimer ».
This parameter is optional, and if not specified, the print queue will default to "print."
A la prochaine connexion avec ce profil, le système AS400 va créer une queue d'impression pour cette imprimante.
When you next log in using this profile, the AS400 system will create a print queue for this printer.
La commande nprint vous permet d'imprimer un fichier vers une queue d'impression NetWare.
The nprint command allows you to print to a file to a NetWare print queue.
Simplement, glissez les documents jusqu'à la liste du logiciel pour les ajouter à la queue d'impression, que vous pouvez organiser comme vous le voulez.
Simply drag documents to the program's list to add them to the printer queue, that you will be able to organize however you want.
La tâche n'est alors pas imprimée mais elle reste dans la queue d'impression où elle est signalée comme suspendue.
The suspended job is not printed but remains in the Printing queue in a suspended state.
un dispositif de fixation et de tension d'un habillage sur un cylindre d'une presse rotative doit permettre de tendre l'habillage en particulier au blanc de queue d'impression
in a device for securing and tightening a packing on a cylinder of a rotary printing machine, the problem is to tighten the packing in particular at the leave edge
Elles sont plus adaptées à des partitions telles que DOS, la racine ou la queue d'impression, qui ne demandent pas de vitesse élévée.
This is more suitable to the low end directories such as DOS, root and print spools. Middle
L'imprimante virtuelle installée dispose d'une base de contrôle qui permet de surveiller les projets ajoutés à la queue d'impression, d'annuler les documents ou de redéfinir l'ordre d'impression.
Virtual printer has a control center where we can monitor the jobs that have been sent to the print queue, cancel documents, or rearrange the order of printing.
Affiche la queue d'impression, avec le numéro du travail d'impression, son nom, sa taille et son statut.
queue Displays the print queue, showing the job id, name, size and current status.
D'habitude un grand nombre de fichiers de quelques Ko, mais les fichiers d'une queue d'impression peuvent être assez gros. Note
Usually a huge number of files that are around a few KB in size. Files in the print spool can on the other hand be few but quite sizable. Note
