Pour ce mariage, le traiteur propose une soupe à la queue de bœuf en entrée.
For this wedding, the caterer is offering oxtail soup as a starter.
Nous avons partagé un plat de queue de boeuf braisée, très tendre et savoureuse.
We shared a dish of braised oxtail that was incredibly tender and flavorful.
On attache le numéro d'identification sur la queue de bœuf lors des concours agricoles.
They attach the identification number to the cow's tail at agricultural shows.
Sur cette illustration anatomique, chaque vertèbre de la queue de bœuf est clairement numérotée.
In this anatomical illustration, each vertebra in the cow's tail is clearly numbered.
Le chef conseille de cuire la queue de boeuf longtemps pour obtenir une viande fondante.
The chef recommends cooking oxtail for a long time to get meltingly tender meat.
Elle a noté une recette simple de soupe à la queue de bœuf dans son carnet.
She wrote down a simple oxtail soup recipe in her notebook.
Hier soir, ma grand-mère a préparé une délicieuse soupe à la queue de bœuf maison.
Last night, my grandmother made a delicious homemade oxtail soup.
Ils ont commandé un ragoût de queue de boeuf au restaurant traditionnel du village.
They ordered an oxtail stew at the village's traditional restaurant.
Le boucher montre comment couper proprement la queue de bœuf sans blesser l'animal.
The butcher shows how to cut around the cow's tail cleanly without hurting the animal.
Chaque bol de queue de bœuf mijotée était rempli de viande tendre et de légumes colorés.
Each bowl of oxtail soup was filled with tender meat and colorful vegetables.
Après avoir mijoté pendant des heures, la queue de bœuf est devenue tendre et savoureuse.
After simmering for hours, the oxtail became tender and flavorful.
Il commandait toujours une soupe de queue de bœuf chaque fois qu'il visitait ce restaurant.
He would always order oxtail soup whenever he visited that restaurant.
Elle a essayé une nouvelle recette qui combinait la queue de bœuf avec des légumes-racines.
She tried a new recipe that combined oxtail with root vegetables.