Vertaling van "qui diffusent une programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that provide programming
En parallèle, une deuxième ordonnance d'exemption a été publiée relativement aux stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant de lieux de culte.
At the same time a second exemption order was issued concerning low-power radio stations that provide programming from houses of worship.
Ordonnance d'exemption visant les stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant de lieux de culte Radio
Exemption order for low-power radio stations that provide programming from houses of worship Radio
Le Conseil énonce une ordonnance d'exemption visant les stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant exclusivement de lieux de culte.
The Commission sets out an exemption order for low-power radio stations that provide programming that is derived solely from houses of worship.
Dans l'avis de consultation de radiodiffusion 2013-279, le Conseil a sollicité des observations sur une proposition d'ordonnance d'exemption visant les entreprises de programmation de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant exclusivement de lieux de culte.
In Broadcasting Notice of Consultation 2013-279, the Commission called for comments on a proposed exemption order for low-power radio programming undertakings that provide programming derived solely from houses of worship.
Par conséquent, les titulaires qui diffusent une programmation à caractère religieux ont l'obligation particulière d'exposer leur auditoire à des opinions divergentes sur la religion elle-même.
Hence, licensees who broadcast religious programming have a particular obligation to expose their audiences to different points of view on religion itself.
Contrairement aux réseaux de télévision conventionnelle qui diffusent une programmation généraliste, les services spécialisés offrent, en général, une programmation répondant à des besoins spécifiques.
Unlike conventional television networks, which broadcast general interest programming, specialty services generally offer programming designed to meet specific needs.
Il note que la mise en œuvre de telles normes imposerait vraisemblablement un fardeau aux petits diffuseurs et à ceux qui visent un auditoire particulier ou qui diffusent une programmation ciblée.
It noted that implementation of such standards would likely be burdensome for smaller broadcasters and broadcasters with distinctive audiences and programming streams.
Ordonnance d'exemption pour les entreprises de programmation de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant uniquement de lieux de culte
Exemption order for low-power radio programming undertakings providing programming that is derived solely from houses of worship
La majorité des stations qui diffusent une programmation sur les canaux 52 à 69 resteront en onde en déplaçant leur signal vers un canal inférieur.
The majority of stations on channels 52 to 69 will stay on the air by moving to a lower channel.
Tel qu'indiqué dans l'avis public 1993-78, les titulaires qui diffusent une programmation à caractère religieux doivent équilibrer leur programmation.
As stated in Public Notice 1993-78, licensees who broadcast religious programming have an obligation to provide balance in their programming.
Dans cet avis, le Conseil déclare que les stations qui diffusent une programmation religieuse sont tenues d'offrir des points de vue différents sur des questions d'intérêt général, y compris sur des questions religieuses.
In that notice, the Commission stated that stations that broadcast religious programming have an obligation to offer differing views on matters of public concern, including religious matters.
Les entreprises d'émission de radiodiffusion comprennent les stations de télévision qui diffusent une programmation canadienne ou réémettent les signaux de stations canadiennes en clair.
Broadcasting transmitting undertakings include television stations which originate Canadian programming or rebroadcast the signals of Canadian stations in an unscrambled mode.
Ceux qui diffusent une programmation dans les foyers canadiens devraient apporter leur contribution au système de radiodiffusion canadien.
The people who are delivering programming into Canadian households should be making contributions toward the Canadian broadcasting system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
