We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La peste septicémique est une infection qui se diffuse dans le sang.
Septicemic plague is infection that spreads into the blood.
Ce phénomène fait apparaître du brouillard très fin qui se diffuse dans l'atmosphère.
This phenomenon reveals very fine fog that spreads into the atmosphere.
L'espace gazeux contient au moins l'oxygène gazeux qui se diffuse dans la cathode à diffusion de gaz.
The gas space contains at least some oxygen gas that diffuses into the gas diffusion cathode.
Les Romains ont créé le mot «perfumum» qui signifie parfum qui se diffuse à travers la fumée.
The Romans created the word "perfumum" which means scent that diffuses through the smoke.
La créatine et la phosphocréatine sont converties de manière non enzymatique en métabolite créatinine, qui se diffuse dans le sang et est excrété par les reins.
Creatine and phosphocreatine are converted non-enzymatically to the metabolite creatinine, which diffuses into the blood and is excreted by the kidneys.
Les protéases de la viande hydrolysent le substrat, qui libère ensuite le colorant, qui se diffuse, de telle sorte que l'étendue de diffusion peut être déterminée par imagerie.
Proteases in the meat hydrolyze the substrate, which then releases the dye, which diffuses away so that the extent of diffusion can be determined by imaging.
Relachez toute tension, décompressez et laissez vous envahir par la chaleur apaisante et reposante qui se diffuse, un moment de relaxation sans égal parfait par un massage au naturel.
Releasing any tension, unzip and let yourself be overwhelmed by the soothing heat and relaxing that spreads, a moment of unparalleled relaxation massage by a perfect natural.
Elle est l'épicentre de la ville et le siège de l'amour qui se diffuse dans les artères de la ville.
It is the epicenter of the city and the seat of love that spreads in the arteries of the city.
Le REIKI est une énergie "intelligente", qui se diffuse d'elle-même dans les parties du corps qui en ont besoin.
Reiki is an "intelligent" energy, which diffuses itself in the parts of the body that need it.
La citrine, pierre d'optimisme, est à l'image de sa couleur citron un vrai pep's qui se diffuse sur toute une assemblée.
Citrine, stone of optimism, is the image of its lemon color a true pep's that spreads on an Assembly.
L'orchidée sauvage ajoute un élément puissant qui se diffuse joliment avec un bouquet raffiné de pivoines de l'Himalaya.
The wild orchid adds a powerful element that diffuses beautifully with a refined bouquet of Himalayan peonies.
Goût Arôme naturel qui se diffuse lentement pour attirer les poissons plus longtemps.
Flavour Natural aroma which diffuses slowly and attracts fish for longer.
En Caroline du Nord, toutes les plongées sont effectuées à l'aide de nitrox air, afin de maximiser le temps de plongée et de réduire la quantité d'azote qui se diffuse dans le sang.
All diving in North Carolina is done using nitrox air, to maximize dive time and reduce the amount of nitrogen that diffuses into the blood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
