We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez hacher les légumes dans une purée de pommes de terre, ce qui simplifiera le processus de cuisson.
You can chop the vegetables in mashed potatoes, which will simplify the cooking process.
Tous ces arguments donnent une valeur résiduelle très intéressante à cette machine, ce qui simplifiera beaucoup de discussions avec les banquiers.
All these arguments give this machine a very attractive residual value, which will simplify many discussions with the bankers.
Il existe également des tests spéciaux et sur les résultats positifs, les joueurs recevront des prix impressionnants, ce qui simplifiera considérablement leurs activités professionnelles.
There are also special tests and on the successful results players will receive impressive prizes significantly simplifying their work activities.
Le deuxième consistera dans la création d'un registre numérique des successions qui simplifiera la recherche du notaire qui gère une succession.
The second will involve the creation of a digital register of successions, simplifying the search for a notary managing a succession.
Il s'agit d'une modification administrative qui simplifiera les processus.
This is an administrative change that will simplify and streamline processes.
Découvrez le produit qui simplifiera et automatisera opérationnellement toutes vos mobilités,
Discover the product that will simplify and automate operationally all your mobility,
Nous avons créé un pont aérien qui simplifiera vos voyages entre les deux villes.
We have created an air shuttle that will simplify your trips between both cities.
Il comprend également une télécommande qui simplifiera le contrôle lors du changement de caméra ou le réglage rapide de l'image.
It also includes a remote control that will simplify controlling when switching cameras, or quickly adjust the image.
Dans ce cas, vous devez créer un package qui simplifiera et rendra votre développement plus rapide et facile.
In this case, you need to create a package which will simplify and make your app development faster and easier.
Après tout, c'est un accessoire nécessaire qui simplifiera le stockage des cosmétiques, produits d'hygiène et autres petites choses.
After all, it is a necessary accessory that will simplify the storage of cosmetics, hygiene products and other small things.
De plus, ses conseils vous aident à ne rien oublier, ce qui simplifiera la tâche de ceux ou celles qui liquideront votre succession.
Moreover, his advice helps you remember to include everything, which will simplify the task of those who will liquidate your estate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.