Download for Windows Premium
Publiciteit
rabotnm
outil de menuiserie pour aplanir et lisser le bois
View images
plane
planer
planing
spokeshave
handplane
wood plane
leveling tool
hand planer
mortar hoe
smoother
outil de menuiserie pour aplanir et lisser le bois
View images
Le menuisier a donné un coup de rabot pour lisser la surface.
The carpenter gave it a plane to smooth out the surface.
Donne un coup de rabot sur ce bord, il est encore irrégulier.
Give this edge a plane; it's still uneven in places.
Elle a démontré le rabotage en utilisant un rabot à main sur le bois brut.
She demonstrated planing by using a hand planer on the rough lumber.
Il a donné un dernier coup de rabot avant de livrer le meuble.
He gave it one last plane before delivering the piece of furniture.
Le menuisier va égaliser la planche avec un rabot pour obtenir une surface parfaite.
The carpenter will plane the board to get a perfectly smooth surface.
Avant de vernir la table, il a donné un coup de rabot rapide.
Before varnishing the table, he quickly gave it a plane.
Tu devrais donner un coup de rabot, cette planche gonfle avec l'humidité.
You should plane it; this plank swells a little with the humidity.
Le menuisier commence par dégrossir la planche avec un rabot bien affûté.
The carpenter starts by roughly shaping the board with a well-sharpened plane.
Ils ont dû donner un coup de rabot aux planches qui dépassaient légèrement.
They had to plane the boards that were sticking out slightly.
Sans rabot, ils ont eu beaucoup de mal à obtenir un plateau vraiment plat.
Without a plane, they had a hard time getting the tabletop truly flat.
Un simple coup de rabot suffit parfois à rattraper un défaut de coupe.
A single pass of the plane is sometimes enough to fix a cutting flaw.
Le menuisier vérifie régulièrement que la lame de son rabot reste bien affûtée.
The carpenter regularly checks that his plane's blade stays nice and sharp.
Le charpentier préfère donner un coup de rabot plutôt que de tout recommencer.
The carpenter prefers to plane it down rather than start all over.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of rabot

menuiserie
(menuiserie)
plane
wood plane
métallurgie
(métallurgie)
planer

Uitdrukkingen met rabot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor rabot in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 975. Exact: 975. Verstreken tijd: 39 ms.