Le port maritime a été pris d'assaut lors du raid de pirates le week-end dernier.
The shipping port came under attack during the pirate raid last weekend.
Le chasseur a mené un raid de bombardement réussi, frappant ses cibles avec précision.
The fighter aircraft carried out a successful bombing raid, striking its targets precisely.
J'ai vu cela sur les photos du raid de ce matin.
I happened to run across photographs of the raid this morning.
Le raid de la station de radio est plus qu'un incident.
The radio station raid is more than an incident.
Il avait perdu sa maison dans un raid de bombardement.
He'd lost his home in a bombing raid.
Tu m'as dit qu'il avait été tué dans un raid de la police.
You told me that he was killed in a police raid.
Pendant le raid de bombardement dont je faisais partie.
A bombing raid I was on.
saisies lors d'un raid de nuit dans une base militaire.
seized in a raid on a reserve military base.
Pendant le raid de la police furent découverts des schémas montrant différentes zones potentielles d'attaque dans la ville.
During the raid, the police also discovered some drawings outlining specific areas in the city for possible attacks.
Nous espérons aussi pouvoir introduire le raid de territoires avec la mise à jour Kay.
We also hope to include territory raiding in the Kay update.
Zimbabwe: raid de la police au siège des observateurs des élections
Zimbabwe: Police raid office of election observers; staff in hiding
Streeter dit qu'après le raid de l'ATF, on allait riposter fort.
Streeter says after the ATF raid, we got to hit back hard.
Confirmez qu'il a reçu un tuyau anonyme à propos d'un raid de la DEA.
Confirm he received an anonymous tip about a DEA raid.
