L'invention concerne également une découpe ayant des lignes de rainage.
The application also includes a blank provided with creasing lines.
La machinabilité à la station de découpe et rainage est importante.
Runnability through the die-cutting and creasing station is important.
Cartons résistants possédant de bonnes caractéristiques de rainage et de pliage.
Paperboard with good stiffness, scoring and folding characteristics.
Le rainage est une opération permettant de préparer le papier pour le pliage.
The scoring is an operation to prepare the paper for folding.
Cette phase est aussi appelée rainage ou rainurage.
This phase is also called grooving or rebating.
procédé de rainage ou de contre-biseautage de la périphérie d'une lentille ophtalmique
method of grooving or counter-bevelling the periphery of an ophthalmic lens
Il est résistant à la déchirure et rainage.
It is resistant to tearing and creasing.
Nous ressentons moins de poussière durant le rainage.
We feel that dust is reduced during creasing.
Pour vous aider à plier les imprimés, un outil de rainage est également inclus.
To help folding prints easily, the creasing tool is also included.
Application au rainage de lentilles présentant des formes anguleuses.
The invention is useful for scoring lenses having angular contours.
Le cuir est souple avec un minimum rainage.
Leather is supple with minimal creasing.
un appareil de rainage et de pliage de feuilles de matériaux en feuille souples
an apparatus for creasing and folding sheets of flexible sheet materials
La perforation est située au même endroit que le rainage ou la pliure.
The perforation is in the same position where the creasing and folding would be.