We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
randomization of
randomisation of the
Randomising
La seule faiblesse de cette étude est l'absence de randomisation des traitements.
The only weakness of this study is the lack of randomization of treatments.
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité en combinaison avec la randomisation des questions et des réponses.
You can use this feature in combination with randomization of questions and answers.
Un vecteur d'initialisation est une valeur aléatoire ou pseudo-aléatoire qui constitue la base de la randomisation des données en texte brut.
An initialization vector is a random or pseudo-random value that forms the basis of the randomization of the plaintext data.
Les attaques par saturation de mémoire tampon reposent généralement sur la connaissance de l'emplacement exact du code exécutable principal, la randomisation des espaces d'adresses rend cela presque impossible.
Buffer overflow attacks generally rely on knowing the exact location of important executable code, randomization of address spaces makes that nearly impossible.
La corrélation peut être lancée automatiquement à la fin de chaque enregistrement, le paramétrage et la randomisation des variables se fait en quelques clics, et la définition d'actions logiques se fait par des drag and drop.
Correlation can be run automatically at the end of each recording, parameterization and randomization of variables takes just a few clicks, and logical actions are all drag and drop.
Cette constatation suggère que la randomisation des catégories de réponses est particulièrement importante pour les sondages à mode mixte qui utilisent une combinaison de modes auto-administrés et administrés par un intervieweur (p. ex., téléphone et en ligne).
This finding suggests that randomization of response categories is particularly important in mixed-mode surveys that use a combination of self-administered and interviewer-administered modes (e.g., telephone/online).
Génération et randomisation des numéros de série
Generation, randomization of serial numbers
La randomisation des patients a-t-elle été effectuée?
Was randomization of patients carried out?
La randomisation des catégories de réponses, bien qu'elle soit importante pour presque tous les types de sondage, revêt une importance particulière dans les sondages à mode mixte (téléphoniques et en ligne).
While important in virtually all types of surveys, randomization of response categories is particularly important in mixed-mode (telephone/online) surveys.
la randomisation des diagrammes de données permet quant à elle d'obtenir une combinaison plus aléatoire de l'amplitude de la tonalité MRFO que l'on transmet
the randomization of data patterns, in turn, leads to a more random combination of OFDM tone amplitude being transmitted
La randomisation des patients était stratifiée en fonction du score de Sokal et de la zone géographique.
Randomization of patients was stratified by Sokal score and geographic region.
En outre, AlphaPlugins DigitalChaos pour Windows comprend des options simples pour contrôler la randomisation des propriétés des symboles tels que les échelles, les polices, les positions, les angles et les couleurs, entre autres.
Furthermore, AlphaPlugins DigitalChaos for Windows includes straightforward options to control randomization of symbol properties such as scales, fonts, positions, angles and colors among others.
Ces mises à jour améliorent la randomisation des adresses mémoire du segment de mémoire Flash pour la plate-forme 64 bits de Windows 7 (CVE-2015-3097).
These updates improve memory address randomization of the Flash heap for the Window 7 64-bit platform (CVE-2015-3097).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
