Il a donc le même rang que les lois fédérales.
Accordingly, this instrument has the same rank as federal laws.
avec une pension réduite et au même rang que Taylor.
which cuts my pension and puts me at the same rank as Taylor.
On le place souvent au même rang que les armes biologiques et chimiques.
It is often spoken of on the same level as biological and chemical weapons.
Il a plaidé pour que les huissiers de justice soient placés au même rang que les autres professions juridiques.
He advocated that the judicial officers should be placed on the same level as other legal professions.
Le Kenya a demandé d'élever le pilier environnemental du développement durable au même rang que les piliers économique et social.
Kenya called for elevating the environmental pillar of sustainable development to the same status as the economic and social pillars.
En leur accordant cette faveur, elle plaçait ces jeunes filles au même rang que les princesses de sang.
With this mark of favour, she placed the young ladies on the same level as the princesses of the blood.
Néanmoins, ils couraient le risque de paraître « assujettis » à une autre culture vernaculaire, par ailleurs mise au même rang que le français.
Nevertheless, they might sound subject to another vernacular culture, set on the same level as the French one.
Alors Stephen, conscient qu'il était du même rang que moi,
So Stephen, bearing in mind he's the same rank as me,
Il est à noter que la Géorgie vient au même rang que la Norvège.
Notably, it ranks on the same level as Norway.
As-tu juste mis ABBA au même rang que les Beatles ?
Did you just put ABBA on the same level as the Beatles?
Un prestige qui la hisse au même rang que Richard Avedon.
A prestige that elevates her to the same rank as Richard Avedon.
Je suis un gentleman de plus haut rang que quiconque ici.
I'm a gentleman, born to a higher rank than any here.
Un chiffre indiquera le rang que vous aurez attribué à vos formulaires.
A number will show the rank that you have attributed to your forms.
