Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapidement assembler
Vertaling van "rapidement assembler" in Engels
quickly assemble
Vous pouvez rapidement assembler vous-même une fendeuse à bois avec un moteur si vous suivez les instructions.
You can quickly assemble a wood splitter with an engine yourself, if you follow the instructions.
En faisant bien attention à l'ordre d'installation, n'importe quel utilisateur pourra rapidement assembler ou mettre à jour son GD04 et ainsi disposera de plus de temps pour profiter d'une vie numérique personnalisée avec son PC cinédom.
Coupled with the special attention given to the order of installation, any user can quickly assemble or upgrade the GD04 and devote more time to enjoying a personalized digital life with an HTPC.
Les éducateurs peuvent rapidement assembler, emballer et redistribuer du contenu pédagogique basé sur le Web, facilement importer du contenu pré-assemblé, et faire leurs cours en ligne.
Educators can quickly assemble, package, and redistribute Web-based instructional content, easily import prepackaged content, and conduct their courses online.
Dès la confirmation de la commande, le détaillant doit rapidement assembler la commande de la marchandise à partir de son entrepôt et emballer le tout dans une ou plusieurs boîtes selon les spécifications de taille et de poids de Postes Canada.
As soon as the order is confirmed, the retailer needs to quickly assemble it from the warehouse and package it in one or more boxes depending on the size and weight specifications of Canada Post.
Il peut rapidement assembler les panneaux avec sa machine à coudre.
He can sew together the panels quickly with his sewing machine.
Elle va rapidement assembler les pièces pour qu'on puisse utiliser l'appareil.
She will kit the parts quickly so we can use the device.
Après que le tissu ait été coupé, j'ai dû rapidement assembler les pièces.
After the fabric was cut, I had to sew up the pieces quickly.
Dans une situation difficile, il peut rapidement assembler et exécuter un acte vraiment héroïque, mais c'est plus une exception que la règle.
In a difficult situation can quickly get together and make a truly heroic act, but it is the exception rather than the rule.
Avec un alignement d'images multiples (MIA), vous pouvez rapidement assembler des images en déplaçant les boutons XY sur la platine manuelle. La platine motorisée est facultative.
With multiple image alignment (MIA), you can stitch images together simply by moving the XY knobs on the manual stage-a motorized stage is optional.
Cela a été rendu possible car Parrot a su rapidement assembler les pièces du puzzle, la plupart d'entre elles venant de l'extérieur de l'entreprise.
This achievement was made possible by Parrot assembling the necessary puzzle pieces, most of them coming from outside the company.
Avec un logiciel de montage convivial inclus sur presque toutes les machines Mac et Windows, vous pouvez rapidement assembler un récit en faisant glisser des clips sur un axe du temps virtuel.
With user-friendly editing software included on nearly all Mac and Windows machines, you can quickly stitch together a narrative by dragging clips onto a virtual timeline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rapidement assembler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
