We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speller report
Il s'agit d'une proposition que notre parti a faite dans le passé et qui faisait partie du rapport Speller sur la situation de l'industrie agricole.
This is a proposal that our party has raised in the past, one that was included in the Speller report on the state of agriculture.
Le rapport Speller invitait le gouvernement à se pencher sur la question du transfert de propriétés entre générations.
The Speller report urged the government "to address the issues of inter-generational transfer." 55 b.
Le rapport Speller demandait au gouvernement fédéral d'aider les producteurs à identifier et à favoriser les nouvelles possibilités commerciales intérieures et internationales.
The Speller report called on the federal government to "assist farmers to identify and develop emerging domestic and international market opportunities."51
Le rapport Speller recommandait de prévoir des mesures favorisant la construction et l'expansion d'usines de transformation de biocarburants, l'égalisation des mesures incitatives fiscales visant les différents biocarburants et le financement de la recherche sur les biocarburants.
The Speller report recommended "incentives for the construction and expansion of bio-fuel processing plants, the equalization of tax incentives among bio-fuels, and funding for continuing bio-fuel research."53 2.
Le rapport Speller recommandait au gouvernement de réaménager en profondeur l'ARLA afin d'améliorer la transparence, la prise en compte des besoins et la promptitude et afin de favoriser une meilleure harmonisation de nos normes avec celles des autres pays de l'OCDE.
The Speller report called upon the government to implement "substantial changes" at the PMRA to make the agency "more transparent, responsive, timely, and more harmonized with the standards of other OECD countries."44
42 Le rôle futur du gouvernement en agriculture, recommandation 33 43 Rapport Speller, recommandation 6.
42The Future Role of the Government in Agriculture, recommendation 33 43 Speller report, recommendation 6.
46 Consultations sur le revenu agricole, lettre de la Alberta Barley Commission au secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Barley Growers, 7 février 2005, p.2. 47 Rapport Speller, recommandation 8.
46 "Consultations on farm income," letter from Alberta Barley Commission to Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food, Barley Growers, Feb.7, 2005, p.2. 47 Speller report, recommendation 8.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
