Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rapporter que
NEW
report that
report only
Je voudrais rapporter que mon vanda fait bien.
I'd like to report that my vanda is doing well.
Je suis heureux de rapporter que nous n'avons aucune rétroaction négative en ce moment.
Am happy to report that we have no negative feedback at this point.
La déontologie de la journaliste l'oblige à ne rapporter que des faits et des sources vérifiés.
The journalist's ethic requires her to report only verified facts and sources.
Les inspecteurs en bâtiment ont le mandat d'inspecter une propriété et de ne rapporter que ce qu'ils voient.
General home inspectors are mandated to inspect a property and report only what they see.
Aujourd'hui nous pouvons rapporter que l'affichage d'extérieur a fonctionné par les trois mois les plus froids sans échec simple.
Today we can report that the sign electronics has worked through the three coldest months without a single failure.
Supposons qu'un bon matin, quelqu'un se présente au bureau du commissaire pour rapporter que quelque chose se passe.
Let's suppose that one fine morning, somebody shows up at the commissioner's office to report that something is going on.
J'ai le plaisir de rapporter que de nombreux ministères l'ont fait, malgré les écueils budgétaires.
I'm pleased to report that many departments have been doing this in spite of budgetary challenges.
Lorsque le terminal récepteur reçoit des données non séquentielles, le système utilise une réponse de vérification partielle pour rapporter que seule ladite partie a été reçue.
When the reception terminal receives nonsequential data, the system uses a partial verification response for reporting that only said portion was received.
Plus récemment, elle a été la première à rapporter que contrairement à la croyance populaire, les cigarettes électroniques peuvent générer du monoxyde de carbone.
More recently, she has become the first to report that electronic cigarettes can generate carbon monoxide, contrary to popular belief.
Bien qu'elle ne soit toujours pas entièrement libre de douleur, la patiente continue a rapporter que ses douleurs sont minimales a certains moments.
While never completely pain-free, the patient continued to report that her pains reduced to minimal at times.
Les francophones sont plus susceptibles que les anglophones de rapporter que chacune de ces sources d'information sont très crédibles.
Francophones are more likely than anglophones to report that each of these information sources is very credible.
Parmi le grand public, les points de vue sont un peu plus mitigés, même si je suis heureux de rapporter que le soutien envers l'immigration demeure élevé.
Among the general public, the views are a little more mixed, although I'm happy to report that support for immigration remains high.
L'intervenant est fier de rapporter que la parité entre hommes et femmes a été atteinte dans le secteur de l'éducation et autres secteurs.
He was proud to report that gender parity had been achieved in education and other sectors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rapporter que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

que ça va te rapporter 1
que vous pourrez rapporter chez 1
ce que vous pouvez rapporter 1
que vous souhaitez rapporter 1
que ça va nous rapporter 1
fais que rapporter 1
que ça va rapporter 1

Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 111 ms.