All packets or errors matching the protocol number specified for the raw socket are passed to this socket.
Tous les paquets ou les erreurs correspondant au numéro de protocole spécifié pour la socket raw sont transmis à cette socket.
In this case the packets are passed to both the kernel module and the raw socket(s).
Dans ce cas, le paquet est passé simultanément au module du noyau et à la socket raw.
A raw socket can be bound to a specific local address using the bind(2) call.
Une socket raw peut être attachée à une adresse locale spécifique en utilisant l'appel bind(2).
The raw socket mode is unique to Linux and exists to support the alternative CAP package and AppleTalk monitoring tools more easily.
Le mode socket raw est spécifique à Linux et existe pour supporter le paquetage CAP et les outils de supervision AppleTalk plus facilement.
Linux ICMP internally uses a raw socket to send ICMPs.
En interne, l'ICMP Linux utilise une socket raw pour envoyer les ICMPs.
The socket is used as a raw socket.
La prise est utilisée en mode 'raw'.
Some dialects store the destination address in the raw socket's protocol control block, some do not.
Certains dialectes stockent l'adresse de destination dans le bloc de contrôle du socket brut, d'autres ne le font pas.
Provides a raw socket, which provides access to internal network protocols and interfaces.
Fournit un socket brut, qui fournit un accès aux protocoles et interfaces internes du réseau.
This takes a packet from standard input and injects it into the system from a raw socket.
Ce programme prend un paquet à partir de l'entrée standard et l'injecte dans le système à partir d'une 'raw socket'.
Finally, the raw socket based acknowledgement message is sent to the opposite client terminal for completing the establishment of the TCP connection.
Enfin, le message d'accusé de réception basé sur socket brut est envoyé au terminal client opposé en vue de l'achèvement de l'établissement de la connexion TCP.
The resulting communication is sent through a raw socket directly to the first level C&C server.
La communication résultante est envoyée directement au serveur C&C de premier niveau via un socket brut.
The display of the destination address of a raw socket (e.g., for ping) depends on the UNIX operating system.
L'affichage de l'adresse de destination d'un socket brut (raw socket) (p.ex. pour ping) dépend du système d'exploitation UNIX.
Tells Nmap to simply assume that it is privileged enough to perform raw socket sends, packet sniffing, and similar operations that usually require root privileges.on Unix systems.
Dit à Nmap de supposer simplement qu'il a les privilèges suffisants pour effectuer des envois en raw socket, intercepter des paquets et des opérations similaires qui, habituellement, nécessitent des privilèges root sur les systèmes UNIX.