Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rebbe
Vertaling van "rebbe" in Frans
Don't forget, you've got a lesson with the rebbe tomorrow.
N'oublie pas ta leçon avec le rabbin demain.
How he longed to be able to present this etrog to his rebbe.
Comment il avait envie d'être en mesure de présenter cette etrog à son rabbin.
The holy Rebbe thus led his followers on the path of holiness.
Le saint Admor a ainsi dirigé ses fidèles sur la voie de la sainteté.
That night, the rebbe took a torch and set out through the forest with his prized student.
Ce soir-là, le rabbin se munit d'une torche et partit vers la forêt en compagnie de son élève préféré.
When they reached the middle of the woods, the rebbe extinguished the torch without explanation.
Arrivé au milieu des bois, le rabbin éteignit sa torche sans dire un mot.
If I am blessed with a child, the etrog is my gift to your rebbe and your community.
Si je suis béni avec un enfant, le etrog est mon cadeau à votre rabbin et votre communauté.
A great teacher and rebbe, when he felt that he was about to die, wanted to make even his death a lesson.
Un grand maître, qui était également rabbin, se sentant sur le point de mourir, décida de faire de sa mort une leçon.
I wa... I wasn't a rebbe's son,
Je... Je n'étais pas le fils d'un rabbin,
On the other hand, he knew this was his last chance to "purchase" an etrog worthy of his rebbe.
D'autre part, il savait que c'était sa dernière chance "d'acheter" un Etrog digne de son rabbin.
"It is your melancholy that is responsible," said the rebbe.
"Il est de votre mélancolie qui est responsable", a déclaré le rabbin.
The rebbe will tell me. Gut shabbos.
Le rabbin me le dira.
He even told me how difficult it was going to be for the community to accept Levi as the new rebbe.
Il m'a même dit à quel point ça allait être difficile pour la communauté d'accepter que Levi soit le nouveau rabbin.
Our Chabad rebbe didn't manage to maintain his reputation for long.
Notre rabbin Chabad n'a pas réussi à maintenir sa réputation pendant longtemps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rebbe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 525. Exact: 525. Verstreken tijd: 43 ms.
