Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommandation clef
Vertaling van "recommandation clef" in Engels
Une recommandation clef du rapport de 1998 a été d'établir une structure de "consolidation de la paix".
One key recommendation of the 1998 report was that a "peacebuilding" structure be established to assist such efforts.
Nous soutenons la recommandation clef du rapport visant à modifier la loi sur l'immigration afin de spécifier une période strictement limitée de détention pour les mineurs a précisé le Directeur national.
We support the key recommendation of the report to amend the law on migration in order to specify a strictly limited period of time of detention of minors , said the national director.
Or, il s'agissait d'une recommandation clef du Groupe d'experts.
Indeed, such mechanisms were a key recommendation of the panel.
Cette initiative fait suite à une recommandation clef formulée dans le rapport sur l'évaluation thématique approfondie du projet mondial.
This initiative is undertaken pursuant to a key recommendation made in the report on the comprehensive thematic evaluation of the Global Project.
Durant la période considérée, la Commission a mis opportunément l'accent sur l'amélioration de la coordination avec les hauts représentants de l'ONU présents dans les pays inscrits à l'ordre du jour, répondant ainsi à une recommandation clef formulée dans l'examen de 2010.
During the reporting period, the Commission has placed due emphasis on improving coordination with the senior representatives of the United Nations in the countries on the agenda. Such emphasis responds to a key recommendation of the 2010 review.
Un autre recommandation clef formulée par le Groupe intergouvernemental d'experts était que le processus préparatoire conduisant à l'organisation d'un congrès donne lieu très tôt à un engagement de la Commission, dont il serait tenu compte dans un programme de travail pluriannuel.
Another key recommendation of the Intergovernmental Group of Experts was that the preparatory process leading to the holding of a congress should include the early engagement of the Commission, to be reflected in a multi-year programme of work.
L'Allemagne a noté la création d'une commission chargée de la révision de la Constitution, une recommandation clef de la Commission vérité et réconciliation.
Germany noted the establishment of a Commission to review the Constitution, a key recommendation of the TRC.
Dans le cadre de l'EPU de 2009, la Côte d'Ivoire a accepté une recommandation clef visant à mettre rapidement en œuvre la loi nationale sur le foncier rural et à en faire connaître les dispositions.
During the 2009 UPR, a key accepted recommendation was the need to swiftly disseminate and implement the country's law on rural land tenure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recommandation clef in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
