Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommandons pas l'usage
Vertaling van "recommandons pas l'usage" in Engels
not recommend the use
Nous ne recommandons pas l'usage de cires ou de graisses imperméables qui peuvent altérer la respirabilité de vos chaussures.
We do not recommend the use of waterproofing waxes or greases as they can seriously affect the footwear's breathability.
Nous ne recommandons pas l'usage de cette plante merveilleuse qui fait que le corps astral se sépare du corps physique et que celui qui l'utilise conserve la lucidité de sa conscience pendant qu'il est en astral.
We do not recommend the use of this marvelous cactus which makes the astral body separate itself from the physical body and preserves the lucidity of consciousness while acting in the astral world.
Nous ne recommandons pas l'usage des lotions de 30 et 40 volumes pour usage propriétaire, puisqu'elles doivent être utilisés par des mains expertes pour éviter tout risques.
We do not recommend the use of the lotions of 30 and 40 volumes for home-made use, since they have to be used by expert hands to avoid risks.
Nous nous sentons également souligné que l'abus au cours des années est à l'origine d'une détérioration du paysage, de sorte que nous ne recommandons pas l'usage (Nous respectons le territoire).
We feel also stressed that the abuse over the years is causing a deterioration of the landscape, so we do not recommend the use (We respect the territory).
Note : Nous ne recommandons pas l'usage de ce matériel pour faire des aimants pour véhicule.
Note: We do not recommend the use of this material to make magnets for vehicles.
Dans ce cas, en particulier pour des niveaux de charge modérés, nous ne recommandons pas l'usage de notre méthode.
In the latter case, especially under moderate loads, the use of our method is not recommended.
Bien que nous ne recommandons pas l'usage interne, elle dit qu'elle utilise personnellement une goutte de cette huile sur un morceau de sucre pour apporter sa crise d'asthme à l'arrêt.
Although we do not recommend internal usage, she says she personally uses one drop of this oil on a sugar cube for bring her asthma attack to a halt.
C'est précisément pour cette raison, nous ne recommandons pas l'usage régulier de l'ordinateur lors de la reprise, il pourrait effacer vos données à introduire de nouvelles (à ce point serait irrémédiablement perdu.
Precisely for this reason we do not recommend regular use of the PC during the recovery, it could wipe out your data to introduce new ones (at that point would be irretrievably lost.
Mise en garde : Nous ne recommandons pas l'usage de ces plantes pour des fins médicinales ou de consommation.
Caution: We are not recommending the use of these plants for medicinal or food purposes.
Cependant, si sa peau est très sensible, ou si vous êtes allergique aux adhésifs, nous ne recommandons pas l'usage de TTTattoos.
However, if your skin is very sensitive, or if you are allergic to adhesives, we do not recommend wearing TTTattoos.
Chez Chaga.ça, nous ne recommandons pas l'usage des produits Chaga pour des conditions de santé sans avoir préalablement consulté un professionnel de la santé.
At Chaga.ca, we do not recommend using Chaga products for any health conditions without consulting a qualified health care provider first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recommandons pas l'usage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
