Ce cas est représenté par le rectangle rouge dans la figure ci-dessous.
This case is illustrated by the red rectangle in the figure below.
Il est reconnaissable par le rectangle rouge entourant le cadran de navigation.
It is recognizable by the red rectangle surrounding the navigation dial.
Les coûts de l'innovation sont représentés par le rectangle rouge.
The costs of innovation are shown by the red rectangle.
Un rectangle rouge indique le réseau cristallographique sur le bc-plan de ce cristal.
A red rectangle indicates the crystallographic lattice on the bc-plane of this crystal.
Le pari du foyer est indiqué par un rectangle rouge mince.
Betting focus is indicated by a thin red rectangle.
Gardez vos yeux sur le rectangle rouge.
Keep your eye on the red rectangle.
Elles sont représentées par le rectangle rouge.
This is shown by the red rectangle.
L'élément figuratif consistant en un rectangle rouge n'est pas une banale étiquette.
The figurative element consisting of a red rectangle is not a common label.
Voir aussi dans la section de création de menu du programme de rectangle rouge autour des objets.
Also look in the menu creation section of the program for red rectangle around objects.
Après avoir choisi l'échelle d'impression, vous pouvez rediriger le rectangle rouge sur l'endroit de votre choix.
After choosing the printing scale, you can redirect the red rectangle on the location of your choice.
Chaque pixel sélectionné dans ce rectangle rouge correspond à un point de calcul pour lequel des fichiers csv pourront être téléchargés.
Each pixel in that red rectangle corresponds to a calculation point for which csv files can be downloaded.
Vous pouvez distinguer un utilisateur externe d'un membre de votre organisation grâce au rectangle rouge qui entoure sa photo de profil.
You can tell that a user is external to your organization by the red rectangle around his profile picture.
Au centre de ce rectangle rouge se trouvent deux lignes de texte en caractères minuscules et majuscules, blancs et gras.
Centered in this red rectangle are two lines of text in bold, white, mixed-case font.
