Il est important d'avoir des attentes raisonnables dans toute relation collaborative.
La relation collaborative entre un directeur de thèse et l'étudiant est cruciale pour la croissance académique.
Pour développer une relation collaborative entre vous et votre prestataire de services logistiques et de transport
Pour développer une relation collaborative entre vous et votre prestataire de services logistiques et de transport
Le concept d'une relation collaborative et du travail collectif pour un objectif commun.
Labels souhaitant inaugurer une relation collaborative avec ses consommateurs, tester un produit. #labtostore.
Labels wanting to initiate a collaborative relationship with their consumers, test a product. #labtostore.
Il a réuni des réseaux complémentaires aux niveaux régional et national pour établir des engagements de base en vue d'une relation collaborative.
It convened complementary networks at the regional and national level to establish basic commitments for a collaborative relationship.
Cette intimité profonde et sa dévotion à un endroit et à un peuple ont façonné la relation collaborative unique qu'ils entretiennent.
This deep familiarity and a devotion to a place and a people forms their unique collaborative relationship.
C'est par l'écoute que nous pouvons construire ensemble une relation collaborative efficace et des solutions réellement adaptées.
It is through listening that we can build together an effective collaborative relationship and truly adapted solutions.
Développer une relation collaborative avec les pairs
Develop a collaborative relationship with peers.
Notre compréhension des défis quotidiens rencontrés dans le cadre des soins au patient et de la routine hospitalière nous met sur un pied d'égalité dans toute relation collaborative.
Our understanding of the daily challenges faced as part of the daily patient care and hospital routine puts us on an equal footing in any collaborative relationship.
Notre relation collaborative avec les médias nous a permis d'offrir des avertissements en temps utile et de diffuser dans la collectivité de l'information importante sur la prévention des traumas et des blessures.
Our collaborative relationship with the media, has facilitated our ability to provide timely alerts and diffuse important trauma and injury prevention information to the community.
L'invention porte sur un système de communication, un appareil de station de base, un appareil de station mobile et un procédé de communication qui peuvent réduire des brouillages entre des cellules adjacentes n'ayant pas de relation collaborative l'une avec l'autre.
Provided are a communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus and a communication method that can reduce interferences between adjacent cells having no collaborative relationship with each other.
