Elle suppose la meilleure relation possible avec ce dernier.
On discute sur la relation possible de ces constatations avec la formation de la pyocyanine.
Sans différence, sans distinction, il n'y a pas de relation possible.
La relation possible entre ce travail et des calculs analogues en CDQ (chromodynamique quantique) est discutée.
The possible relation between this work and analogous QCD (quantum chromodynamics) calculations is discussed.
Potentiels clients de Lionbridge (pour permettre d'engager une relation possible avec un client éventuel)
Prospective customers of Lionbridge (to facilitate entering into a potential relationship with a prospective customer)
C'est peut-être la seule relation possible.
Maybe this is the only possible relationship.
Entretenir la meilleure relation possible, avec les plus grands avantages possibles.
Cultivate the greatest possible relationship with the greatest possible benefits.
De plus, nous avons étudié une relation possible entre le goût gras et le goût amer.
Furthermore, we studied a possible relationship between fat taste and bitter taste.
Voilà qui lance mon étape sur la relation possible entre le temps et l'espace.
So that's what launches my stage on the possible relationship between time and space.
Ils sont présentés comme une race intrinsèquement mauvaise, avec qui l'hostilité est la seule relation possible.
They are presented as an inherently evil race, with whom hostility is the only possible relationship.
Ce mémoire aborde la relation possible entre le concepteur et celui pour qui il travaille.
This thesis explores the possible relationship between the designer and the person he/ she is working for.
Notre attention doit se concentrer davantage sur l'idée d'avoir la meilleure relation possible avec l'élu de notre cœur.
Our attention should be focused much more on building the best possible relationship with that person we have chosen.
Une étude a trouvé une relation possible entre la déficience auditive et l'utilisation de produits analgésiques chez les femmes.
Study finds a possible relationship between hearing loss and the use of painkillers among women.