Rénénoutet donne à l'enfant nouveau-né de son ren à la naissance.
Renenutet gives the newborn child its ren at birth.
Les recherches ont révélé plus de quarante campements de chasseurs de ren.
Research has shown over forty camps hunters ren.
Tu ne dois pas utiliser ton ren pour le moment.
You were not supposed to use Ren yet.
Le ren est l'un des quatre grands principes.
Ren is one of the four major principles.
Il suffit d'approcher ses mains et d'utiliser son ren.
You place your hands beside the cup, and use Ren.
Ils peuvent maintenir leur ren pendant deux heures sans avoir besoin de se concentrer.
They can maintain their Ren for two hours without having to really concentrate.
Vous allez monter un par un sur la scène et me montrer votre ren.
One at a time, come up and show me your Ren.
Les commandes ren et rename permettent de renommer un fichier.
The ren and rename commands can rename a file.
J'aime utiliser le mien comme un portefeuille pour les conventions ou les foires ren.
I like to use mine as a wallet for conventions or ren fairs.
Je me demande ce qu'est ce ren qui t'a donné une sensation désagréable.
I wonder what that Ren you sensed could have been.
J'aime s'habiller pour le ren faire et je pense que ce serait un corset parfait pour ma tenue de pirate.
I love dressing up for the ren faire & I think this would be a perfect corset for my pirate outfit.
Son nom de fichier typique est ren time: .
Its typical file name is ren time: .
L'idéal à atteindre est le ren, vertu parfaite d'humanité, faite de maîtrise de soi et de bienveillance pour autrui.
The ideal to be attained is ren, the perfect virtue of humanity, achieved by self-control and benevolence towards others.