Furthermore, the colour rendering index does not comply with the new regulation.
En outre l'indice de rendu des couleurs ne correspond pas au nouveau règlement.
The report shall state the colour rendering index of the light bulb.
Le rapport doit indiquer l'indice de rendu des couleurs de l'ampoule électrique.
The light-emitting device and the stage lamp system can emit a white light with a high colour rendering index.
Le dispositif électroluminescent et le système de lampe à étages peuvent émettre une lumière blanche avec un index de rendu des couleurs élevé.
It thus achieves a luminous flux of up to 1,750 lumens with a high colour rendering index of 95 and above.
Il réalise ainsi un flux lumineux de jusqu'à 1750 lumens avec un index de rendu de couleur élevée de 95 et en haut.
Altis provides a good colour rendering index and colour temperatures, needed for a high quality viewing experience.
Altis offre également un bon indice de rendu des couleurs et les températures de couleur nécessaires à une expérience visuelle de haute qualité.
The higher the colour rendering index, the more natural the colour appears.
Plus l'indice de rendu des couleurs est élevé, plus la couleur est perçue comme étant naturelle.
What is the colour rendering index?
Qu'est-ce que l'indice de rendu des couleurs ?
A high colour rendering index is needed in locations where recognising colours well is important.
Un indice de rendu des couleurs élevé est nécessaire dans les lieux où il est important de bien reconnaître les couleurs.
They also suggested removing the requirement to report on the colour rendering index for some light bulbs as it does not vary much and is a testing burden.
Ils ont aussi proposé de supprimer l'obligation de préciser l'indice de rendu des couleurs pour certaines ampoules car celui-ci ne varie pas grandement et les essais pour le mesurer sont un fardeau.
As a consequence, a high colour rendering index does not automatically indicate good colour rendering for all material colours.
Un indice de rendu des couleurs élevé ne permet donc pas de conclure à un bon rendu des couleurs pour toutes les couleurs de matériau.
Indicates colour rendering index (colour quality).
Indique l'indice de rendu des couleurs (qualité des couleurs).
Fully natural colours through 1 A colour rendering index (very good).
Couleurs totalement naturelles grâce à un indice de rendu des couleurs de 1 A (très bon).
And when talking about high-quality light, I am not necessarily thinking about a higher colour rendering index or a lower colour temperature, or even about lighting points which are connected to provide services.
Lorsque nous pensons à une lumière de qualité, nous ne parlons pas nécessairement d'un indice de rendu chromatique plus élevé, d'une température de la couleur plus basse et encore moins de points lumineux connectés pour fournir des services.