Vertaling van "renforcement du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strengthen the programme
strengthening of the programme
strengthening the program
strengthened programme
consolidation of the programme
strengthening of UNEP
strengthening of the program
Strengthening the Agenda
renforcement du programme de conservation des espèces indigènes menacées.
Le donateur qui a financé les activités de coopération au titre du renforcement du programme en faveur des enfants démobilisés est le Ministère du travail des États-Unis.
The donor that supported cooperative work to strengthen the programme for children disengaged from armed conflict is the United States Department of Labour.
Au cours des huit dernières années, les organes de décision ont à maintes reprises demandé le renforcement du programme.
Il a récemment approuvé un programme d'appui à la décentralisation et au renforcement du programme en coopération avec plusieurs organismes donateurs internationaux.
It recently approved a programme of support for the decentralization and strengthening of the programme in cooperation with a number of international donor agencies.
En ce sens, le renforcement du programme et sa viabilité financière constituent des priorités pour le ministère.
In this regard, strengthening the program and financial sustainability are priorities for the ministry.
Les constatations et les recommandations portent sur le renforcement du programme et des plans ainsi que sur l'amélioration de leur utilité pour la haute direction.
The findings and recommendations are geared toward strengthening the program and plans and enhancing its usefulness to senior management.
Les conclusions de cet examen s'accompagnaient de recommandations sur le renforcement du programme de coopération internationale géré par les bureaux administratifs nationaux et sur l'amélioration du processus de consultations ministérielles, notamment en s'appuyant sur des études spéciales.
Conclusions of this review included recommendations for strengthening the program of international cooperation managed by the NAOs and reinforcing the ministerial consultation process by, for example, commissioning special studies.
Enfin, de janvier à la fin du mois de mars, nous nous sommes concentrés sur le renforcement du programme et l'ajout constant de nouveaux intervenants.
Finally, from January to the end of March, we focused on strengthening the program and continually adding new stakeholders.
Des directives stratégiques accompagnées d'instructions pour l'application des politiques ont été élaborées afin de faciliter le renforcement du programme.
A Strategic Directives document accompanied by Policy Implementation Instructions was drawn up, presenting a solid framework for the strengthening of the programme.
Depuis, l'Assemblée générale et le Conseil économique et social ont à plusieurs reprises demandé le renforcement du programme.
Since then, the General Assembly and the Economic and Social Council had called repeatedly for the strengthening of the programme.
Le renforcement du programme contribuera à résoudre ce problème.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.