Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reparti... merci
Examples with "reparti... merci" and their translation in Engels
Et c'est reparti... merci les DVD et les livres, je me suis redécalé et je me réveille à 16h.
Here we go again... thanks to DVDs and books, I'm jet-lagged again and waking up at 4pm.
Andere resultaten
Ils nous ont si bien ouvert les portes de leur hâvre de paix que nous ne voulions plus en repartir... encore merci pour tout!
So they opened the doors of their haven of peace that we did not want to leave... thank you again for everything!
Comme pour dire merci, Strappy a alors remonté la cage avant de repartir...
As if to say thank you, Strappy then hung around the cage for the remainder of the dive.
Deux bonnes heures de soleil en terrasse avant de repartir pour Paris et son temps pluvieux... Merci Lisbonne pour cette bonne dose de vitamine D
Two hours under the sun on the terrace before we go back to rainy Pairs - thank you Lisbon for this dose of vitamin D
Marines... merci de vous joindre à nous. On y va.
Marines... thanks for joining us. Let's move out.
Si tu ne nous avais pas fait sortir de là... Merci.
If you hadn't gotten us out of there... Thanks.
A la seconde où les choses commencent à s'agiter... Merci.
The second things start getting a little squirly... Thank you.
Mais mis à part ça... Merci à vous, mesdames et messieurs.
But apart from that... Thank you, ladies and gentlemen.
Ton corps est en bonne forme, alors... Merci d'avoir remarqué.
Your body's in good shape, so... Thanks for noticing.
Si ce que vous dites est vrai, alors ces... Merci.
If what you say is true, then these... thank you.
Alors, et si on... Merci de me laisser dormir ici.
So, what if we... Thanks for letting me crash here.
Et bien... Merci pour la promenade du côté obscur, quand même.
Well... Thanks for the walk on the wild side, though.
Nous avons besoin de plus de preuves, donc... Merci quand même.
We needed more evidence from the scene, so... Thanks anyway.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reparti... merci in het Frans
Resultaten: 5151. Exact: 1. Verstreken tijd: 243 ms.
